FAMILY SOMSEN

Opa Ad Somsen

2011-11-24T18:20:00.002Z

For the best Grandpa Para o melhor Avô

Carlos Paredes - Drag City

2011-11-21T11:15:00.002Z

Carlos Paredes foi reeditado pela Drag City, graças aos esforços do Fred Somsen, claro!

Têm saído várias notícias nos media e ontem o Marcelo Rebelo de Sousa fez comentário na TVI, à noite. Podem ver nos minutos 41:40 do link que se segue:

http://www.tvi.iol.pt/mediacenter.html?load=1&gal_id=128762

Também saiu no Público de sábado, no Blitz, e também ouvi na Radar durante a semana passada.

Aqui fica a mensagem! Bom trabalho, Fred!

Diogo's family

2011-07-07T14:21:00.003+01:00

Here's the Diogo's family almost complete, June 18, 2011.

Missing João, who was working....

From left to right/Up and down:

Miguel (Sofia's boyfriend); Lili (Filipe's girlfriend), Orlando, Beta, Raquel, Ilídio, Filipe,
Inês and Sofia

Ana 50th anniversary

2011-07-07T13:10:00.005+01:00

Some of the Somsen's went to Roetgen last November. Here's the whole group in Aachen on November 20, 2011!

I got a feeling - Zé Somsen

2010-06-02T15:25:00.002+01:00

"No words, only images, Ad's 75th birthday"

2010-06-02T13:22:00.002+01:00

Família de Londres / London family

2010-02-09T14:56:00.004Z

Aqui vão algumas fotos recentes!

Here are some new photos!

Three Little Devils - Halloween 2009

2009-11-18T10:52:00.006Z

Devil Rosa Skeleton Artur and Drakula Henrique

Agosto de 1968 - Costa da Caparica

2009-11-10T10:55:00.004Z

Legenda escrita pela mã no verso da fotografia "Os 6 mais velhos"

A minha legenda aqui:

Beta (10 anos); Miguel (1 ano); Paulo (9 anos); Pieter (6 anos); Fred (3 anos); Ana (7 anos)

Observação: hoje finalmente consegui colocar aqui a foto!

Beta

João - New Horizons Oeiras - Futsal

2009-10-23T17:03:00.001+01:00

João - Escolinha de Futsal de Oeiras

2009-10-23T11:42:00.002+01:00

Sem mais palavras, acho que as fotos ilustram bem.

Família Somsen em Londres / London Family Somsen

2009-10-08T14:22:00.000+01:00

Eis a família completa!
Here is the complete family!

memories

2009-09-17T12:51:00.002+01:00

Há alguns anos, eles eram assim: João, Dina e Sofia

Old One

2009-09-15T20:12:00.003+01:00

Hoje passei a tarde a ver fotografias antigas e encontrei esta que está mesmo querida!

Resolvi partilhar =)

Beijoca Sofia

Rosa e Artur (3)

2009-09-14T22:28:00.022+01:00

Estas são mais algumas fotos do dia dos nascimentos, e outras mais recentes.

Here are a few more photos. Some from the day Artur and Rosa were born, and some others more recent.

1. Artur; 2. Rosa, Artur e Henrique; 3. Henrique e Rosa; 4. Henrique e Artur; 5. Filipa e Artur; 6. Artur; 7. Henrique e Rosa; 8. Rosa; 9. Henrique e Rosa

In the Navy

2009-09-14T15:51:00.005+01:00

Ora aqui vão umas fotos recentes do nosso marinheiro Udo.

Please find here some photos of Udo in the navy!

Beta (a pedido da Ana)

Rosa e Artur (2)

2009-09-06T10:07:00.007+01:00

Após tantas expectativas e desilusões - esperavamos novidades ainda no mês de Agosto, mas não tivemos tal sorte -, finalmente nasceram os tão esperados primeiros gémeos da família Somsen. Depois de esquartejada a desgraçada da mãe, eram, como já a Beta o disse, 16:19h quando o Artur, com 3180g e 52cm de comprimento foi tirado cá para fora, e 16.20h quando foi a vez da Rosa, com 2470g e 48cm. A sairem mais a mãe do que ao pai (há quem espere ainda uns olhos azuis, mas têm bastante cabelo escuro), parecem dois bonequinhos lindos e frágeis, retirados abruptamente do ventre confortável da mãe.
Foi um dia bem agitado, não só por causa desta chegada. Também o Henrique e a avó chegaram na sexta feira, vindos de umas longas férias de Verão. Ou seja, num dia chegaram os nossos três filhos.
Ficam então aqui as primeiras fotos desse trio maravilha.... Ficamos à espera de visitas de familiares...

as fotos têm a seguinte legenda:
Henrique e Artur
Henrique e Rosa quase de pernas para o ar
Rosa a gritar aos ouvidos do irmão

After many days of expectation, finally the twins arrived! Artur, our big boy, at 16:19h weighing 3180 g and measuring 52 cm and Rosa, our lovely girl, at 16:20h with 2470 g and 48 cm. They look a lot like their mother, with their dark brown hair (we expect that one of them may have blue eyes from Fred, but we don’t know yet), and they look a lot like two beautiful puppets. Henrique and his grandmother also arrived after a long holiday period in Portugal.
On the same day, our three children arrived!
Here are the first photos, and we are waiting for your visit soon!

Photos:
Henrique with Artur
Henrique with Rosa (almost up side down)
Rosa (already screaming) and Artur (eating is hands)

Rosa e Artur / Rosa and Artur

2009-09-05T14:35:00.002+01:00

Finalmente os gémeos nasceram! Foi ontem, 4 de Setembro, que o Artur, às 16h18m e com 3,180 kgs e a Rosa às 16h20m e com 2,450 kgs chegaram. As informações das horas e pesos foram-me dados por telemóvel, por isso pode ser que hajam diferenças a corrigir. Bem vindos sejam!

***************************************

Rosa and Artur were born yesterday, the 4th of September, around 16h18 (Artur) and
16h20 (Rosa). They are both healthy and happy to join the Somsen Family!!!!

Beta

Paulo - 50 anos

2009-08-14T16:28:00.006+01:00

Zé disse:
Pai querido meu amor quero dar presentes meu amor

Afonso disse:
de vez em quando , és chato, de vez em quando és porreiro, mas a toda a hora, és o meu pai, e eu adoro-te

João disse:
"Lembras-te do prince of persia viciar?
e de me arranjares o meu primeiro trabalhinho?
agora os 50 anos estás a festejar,
PARABÉNS PADRINHO!"

Laura disse:
Pai, sempre me acompanhas-te, sempre me ajudas-te, sempre me deste aqueles miminhos que nem toda a gente dá...
Em primeiro lugar criaste-me, tives-te toda a paciência para todas as minhas birras impossíveis, já me salvas-te a vida, já me apoias-te numa operação... Que mais posso pedir que faças por mim? Eu sempre farei tudo no máximo para ti, mesmo que seja uma coisa practicamente impossivel!
Espero que não te tenhas arrependido de me fazer tudo isso, porque eu sinto-me completamente grata por ser tua filha...
Adoro-te!!!
Amália mandou:

Sofia disse:
Desde sempre que achei que devia ser uma pessoa importante e marcante na tua vida…. Costumam dizer que à 3ª é que é de vez… mas eu preferi que fosse à 2ª. Tentei nascer no teu dia de anos mas infelizmente já estava apertada de mais e lá vim 10 dias antes… Mas não podia deixar de marcar a tua vida por isso tive que nascer no dia 4! Ah pois!!! Tinha que ser num dia especial para ti… e mazinha como sou obriguei a minha mãe a ficar na maternidade em vez de ir festejar e comer à grande e à francesa no teu casamento!
Pois é… já lá vão 50 anos de vida, 20 de casamento e 20 a aturar-me! São muitos tios mas tu tens o teu quê de importância – és o único que sei quantos anos de casamento tem! Já viste? Maravilha! Eheheh
Espero que tenhas sido muito feliz até aqui e que o sejas por muitos mais anos!
Beijoca da sobrinha de quem nunca esquecerás a idade e dia de anos =)

Miguel disse:
AO PIRATA PAULO SOMSEN
Ao longo desta minha vida de eterno pós-adolescente, segui as pisadas do Paulo como um patinho recém-nascido segue a mãe, sem conhecimento de risco e armadilhas inerentes à vertigem da vida.
A aventura de o seguir para os maus caminhos foi enorme, e sempre preferível ao tédio, como provam as experiências inesquecíveis de ver os 120 Dias de Sodoma e Gomorra de Pasolini no Quarteto aos 12 anos (tratava-se de um filme light em que padres abusavam sexualmente de crianças), ou a iniciativa empresarial de gravar cassetes piratas com as melhores bandas do mundo para vender ao pessoal que semanalmente preenchia os Pregões e Declarações do Blitz (e eles compravam!).
O maior erro da minha vida? Seguir o Paulo até ao Instituto Superior Técnico, onde uma rádio pirata (a R.U.T., Rádio Universidade Tejo) dava os seus primeiros passos. Se eu não tivesse entrado nesse projecto visionário, feito para monarcas de castelos na areia, teria decerto hoje uma vida mais católica e equilibrada, como a nossa avó tanto desejava. E provavelmente nem teria barriga – ou a barriga cheia de tanto viver.
Por isso, se pudesse repetir, ou voltar atrás, preferia sempre seguir o Paulo pelos maus caminhos. Porque só os sábios, os atrevidos e os piratas nos podem dar a conhecer os atalhos da felicidade.

Ana disse:
Que tudo se passa a correr, já sabemos, quando jovens; como tudo se passa a correr, só sabemos com a idade.

Fred disse:
Lembro-me perfeitamente como se fosse ontem. Estávamos em 1979, e o Paulo chama-me ao quarto dele para me mostrar, as escondidas, algo que tinha comprado. Parecia algo muito secreto e proibitivo... Afinal era o álbum duplo dos Clash "London Calling". Era extremamente difícil conseguir discos tão novos nessa altura em Portugal (o álbum saiu em 1979, e era raro as edições de um ano chegarem nesse mesmo ano ao nosso país), por isso calculo que o tenha comprado no único local onde era possível adquirir importações - a discoteca do Carmo (a que o Paulo chamava "Os Freaks"). Claro que o preço deve ter sido uma barbaridade, e por essa razão disse-me, antes de eu sair do quarto, "Não digas nada a Mã".
Eu tinha apenas 14 anos, e estava a começar a gostar também de alguma música muito por influência dele (tinha comprado no Verão desse ano os meus dois primeiros discos - Police "Regatta De Blanc" e Ramones "It's Alive"), mas esse final de ano foi marcante para mim, com edições de discos como esse dos Clash, Joy Division, e também as famosas cassetes que o Govert Visser mandava ao Paulo.
Obviamente, tenho esse "London Calling" na minha colecção, e talvez até demais: duas versões em CD (a dos 25 anos, e a japonesa), e uma em LP (a original).
Foram tempos intensos, e nunca os esquecerei.

Graciete disse:
Neste dia tão importante quero desejar, cada segundo de sua vida, signifique um ano e que cada ano signifique uma eternidade de amor. Muitas felicidades

Beta disse:
Tive o privilégio de ser a que te conheço desde que nasceste. Para além, claro, do nosso pai. Por isso, conheço-te desde há 50 anos. E 50 anos é muito tempo. Tivemos as nossas brigas de miúdos, mas felizmente, em adultos, nunca as tivemos. Tens um lugar grande no meu coração. És o Paínho, o menino que tinha “duas boínhas, uma do Paínho e outra da badadida”, o trapalhão da linguagem quando criança, o que gostava de me picar para eu me enfurecer. O que organizava a venda dos refrescos e que punha os outros a vender por ele. Esperto! Um dos “meus meninos”. Beijinhos e, como dizia o outro, “faz o favor de ser feliz!”

Arie disse:
O espírito de iniciativa do Paulo não tinha limites quando era mais novo. Não quero dizer que este espírito lhe esteja a faltar, mas de qualquer forma sempre soube muito bem pôr os outros a trabalhar.
Na Medrosa, de verão, teve a ideia de montar o negócio de venda de refrigerantes à malta que passava, cheia de sede depois de um dia de praia, em caminho da estação de Oeiras. A água, o açúcar e os envelopes de TANG eram tiradas da despensa. O gelo do frigorífico, e assim montou uma mesinha com uma cadeirinha, a espera ao portão da casa, de clientes com sede.
Mas ficar à espera não era com ele. Assim, trespassou o negócio para o irmão mais novo, mas não sei se lhe pagava alguma coisa das receitas que iam caindo e que lhe dava depois possibilidades de comprar coisas que com a “semanada” que a mãe lhe dava, ele não podia pagar.

Pieter disse:
Quando a minha irmã mais velha propôs a toda a família, que escrevessemos umas palavras sobre o Paulo devido ao seu 50º aniversário, a ideia não foi muito bem recebida por mim, já que tudo me pareceu um género de obituário, daquelas coisas que dizemos ou escrevemos quando uma pessoa falece. Como tal, achei por bem não escrever nada, apesar de não devermos contrariar a irmã mais velha. Também é um facto que não tenho nenhum termo ou situação que possa descrever ou representar o que significa o Paulo para mim, como não o tenho para qualquer outro dos meus irmãos. Todos têm muito valor. É verdade que muita da minha juventude foi passada com o Paulo, e lembro-me particularmente das viagens que fazíamos juntos à Holanda, quando ele tentava ver-se livre deste irmão mais novo, e eu o fazia passar vergonhas na casa dos avós.
Após alguns dias a pensar nesta proposta da Beta ( não estamos de acordo mas sempre vamos pensando no assunto ), concluí que de facto devemos dizer às pessoas aquilo que sentimos por elas em vida. Não consigo dizer nada em particular sobre o Paulo, como não consigo dizer sobre qualquer um dos meus irmãos. Todos são diferentes, com feitios muito díspares, mas qualquer um deles é muito especial. Não me imagino a viver sem qualquer um deles, mesmo que os nossos contactos não sejam assim tão assíduos, no entanto sei que basta um sinal para que qualquer um deles venha em nosso auxílio. É isto que eu acho que personaliza a nossa família, e para mim é um privilégio ter estes irmãos todos. Qualquer um deles. Sei que posso contar com todos. Por isso Paulo, aquilo que eu te digo, digo a todos os outros: obrigado por seres meu irmão. Amo-te muito.

Dina disse:
O meu maninho mais velho
São várias as recordações que tenho dele enquanto miúda, mas com 10 anos de diferença, de sexos diferentes, as recordações são maioritariamente carregadas de afectos negativos, na altura. O Paulo era (e é) o meu irmão mais velho e claro, eu só queria a sua admiração. Por isso, sei que fazia muitas coisas para que ele me considerasse como alguém.... quanto mais queremos fazer o bem, muitas vezes fazemos o contrário, e claro, era o que acontecia. Ele a chamar-me miúda e eu a ficar triste. Mas fui crescendo, aproveitando os seus conhecimentos musicais e conseguindo, por vezes, chegar até ele por essa via (lembro-me de ter usado a sua aparellhagem e a ter estragado e ele ter ficado tão chateado que me obrigou ir arranjá-la, o que implicava para uma miúda de 13/14 anos ter de ir de Oeiras a Almada sozinha para levar a aparelhagem a arranjar. Mas fui e mostrei-lhe que era capaz).
A grande ligação entre nós sinto que aconteceu após a morte da nossa mãe (apesar de me lembrar muito bem quando ele me contou que estava apaixonado pela Sandra, e eu senti-me grande, o meu irmão contava-me os seus segredos....). A vida estava numa fase complicada para todos nós, com a perda da nossa mãe. Paralelamente, eu estava desempregada. O Paulo, nessa altura deu-me a mão oferecendo-me emprego que me ajudou a ocupar o tempo e a ganhar um dinheirinho (bem bom). Foram 10 anos de mãos dadas. Graças a ele pude continuar a sonhar e a investir na minha área de eleição, trabalhando, estudando e sempre com ele funcionando como a minha base segura, ou seja, aquela pessoa que mostrou que acreditava em mim e que sempre me impulsionou para eu procurar mais do que aquilo que estava a fazer. Adorei trabalhar com ele, adorei conhecer o meu irmão mais velho, sendo ambos adultos. Apoiámo-nos, ajudámo-nos e ligámo-nos. O meu maninho mais velho continua a ser o meu maninho mais velho e eu admiro-te muito maninho de 50 anos. És muito especial para mim e graças a ti aprendi que era capaz de fazer muitas coisas, porque mesmo achando que não, estavas sempre ao meu lado a picar e é isso, às vezes, que nos faz crecer. Ah, e não me posso esquecer, foste tu que me apresentaste o meu namorado.... pois é, vês como és importante? ADORO-TE MUITO.

Um ano

2009-08-04T15:52:00.001+01:00

Faz hoje um ano que criei este blog. Por acaso fui agora ver o que tinha escrito há um ano, por ter ideia de no aniversário da Sofia já existir e descobri que foi mesmo no dia de anos dela que o criei.

Entretanto já se passou muita coisa, como podem ver pelo que aqui se tem escrito.
Uma das coisas que não se vê, nem nunca foi escrito, porque o Fred se tinha comprometido a fazê-lo, mas não fez, foi a dos gémeos do Fred e da Filipa, que lá para o próximo mês devem "aparecer" por aqui. Estão neste momento com cerca de 30 semanas, o Artur com 2,250 kgs e a Rosa com 1,750 kgs, a prepararem-se para começar a moer o juízo ao irmão, coitado!
Os pais e o Henrique gozam neste momento umas merecidas férias em Portugal para criarem forças para o ano que se avizinha bem trabalhoso. Mas tudo se há-de superar, havendo saúde, que remédio!

Hoje a Sofia faz 20 anos e não podia deixar de escrever também sobre isso.
Hoje o Paulo e Sandra comemoram também 20 anos de casados. Estamos todos de parabéns.

As férias andam por aí e quase todos começam ou acabam os seus passeios de suposto descanso.

Parte do grupo excursionista “Donnez les mannez” partirá para umas curtas férias, por terras do Marvão e Castelo de Vide, onde seguirá desfalcado de metade, mas reunindo-se aos restantes membros, em Ovar. Depois contarei as aventuras usuais das nossas férias.

Boas férias a todos!

João e Sofia - 13 de Maio de 2009

2009-07-16T17:29:00.002+01:00

Migalhinhas

2009-06-08T14:37:00.001+01:00

Esta noite sonhei com ele. Deve ter sido porque fez ontem anos e não lhe pude dar um beijinho. Mas quando sonhei ele era ainda pequenino, devia ter uns dois anitos e corria com aquela franjinha fininha a saltitar-lhe sobre a testa. Parecia um periquito como dizia o Orlando, não sei bem porquê.

Infelizmente, não me lembro de quando ele nasceu. Só me lembro da Dina, provavelmente por eu ser mais velha nessa altura e o facto de ser menina ter tido tanto significado para mim. Mas lembro-me muito bem dele, de me parecer um pardalito abandonado no meio de tanta criança. Sempre foi aquilo que o meu Migalhinhas me pareceu. E, no entanto, cresceu e cresceu bem. Fez-se homem e escreve como eu gostaria de escrever.

Quando o Fred nasceu, eu pedi à Mã para ele “ser o meu filho, porque ela já tinha muitos”. Serviu-me de emenda, porque quando o Miguel nasceu já não pedi. Não era (ainda) para mim, a altura de ter de acordar de noite (se bem que acordasse quando eles choravam), de dar banho, de pegar neles (o Fred era tão pesado que eu nem sequer conseguia), de mudar fraldas. Provavelmente por isso, quando o Miguel nasceu, a Ana olhou mais por ele do que eu. Ela tinha a idade que eu tinha quando nasceu o Fred e por isso compreende-se.

Tive pena de acompanhar pouco o crescimento dos meus irmãos mais novos, a adolescência deles. Eles eram os “3 mais novos” e nós, os “4 mais velhos”.

Ainda hoje são os meus “pequeninos”, apesar de serem maiores que eu (a Dina não!).

Mas todos têm lugar no meu coração e por isso, apesar de atrasada um dia, não quero deixar de dar os meus Parabéns ao Miguel, o meu sempre Migalhinhas!

Um beijo
Beta

Dina

2009-06-05T11:02:00.001+01:00

Faz hoje precisamente 40 anos e lembro-me tão bem, tão bem, como se só tivessem passado alguns minutos.

Devia ser perto da uma da manhã quando o Pai me foi acordar a dar a novidade: “Bettina, Bettina, é uma menina e correu tudo bem!”. Sorri para dentro, satisfeita por ser mesmo uma menina como eu tanto queria, e voltei a adormecer.

Lembro-me também de ter pensado logo no bacio cor-de-rosa que estava dentro do meu roupeiro à espera da menina e que tinha servido para, no Carnaval, servir a mousse de chocolate. Tinha umas florinhas pequeninas em volta.

Uns meses antes, em Dezembro, pelo Sinterklaas, os pais tinham-nos dito que a prenda dessa vez vinha mais tarde, só lá para o Verão. E eu, com dez anos apenas, fiz as contas e comecei logo aos saltos e a dizer “É um bebé! É um bebé!” Como se um bebé fosse uma grande novidade naquela casa sempre tão cheia deles. Mas foi o último da nossa geração.

E a minha Menina faz hoje 40 anos. E parece que foi ontem! Parabéns!

Parabéns também à Manuela, claro! Não me podia esquecer dela nunca, faz anos no mesmo dia!

21 de Maio de 2009

2009-05-28T17:18:00.004+01:00

Pois foi, mais um aniversário se passou. Por acaso lembro-me de alguns deles, mas foram os poucos que ficaram na minha memória.

Claro que me lembro bem das festas de anos de infância, na minha primeira década de vida, em que o avô andava de máquina de filmar para aproveitar todos os ângulos possíveis e imaginários dos netos que brincavam no quintal da Medrosa. Da presença constante da Ana Cristina, a mais famosa ruiva de Oeiras, que sempre me acompanhou nesses aniversários. Passaram-se muitos anos, mas agora sempre nos vamos mantendo em contacto, o que já não é mau.

Lembro-me de ter feito 10 anos, de ter usado um vestido cor-de-rosa velho que muito gostava, de ter ido à Rua Nova do Almada, ao Marc Lenoir (era, não era?) tirar uma foto (vou ver se a encontro para pôr aqui)…

Lembro-me de ter feito 14 anos, de ter estreado um vestido branco com bolas azuis (a mã tinha o vestido azul com bolas brancas, e como me deu a escolher o tecido, preferi o branco) feito pela Rute. Lembro-me porque foi domingo, porque o Pieter fez a primeira comunhão, ele estava todo orgulhoso no seu papel. Lembro-me porque também tenho a foto com o dito vestido.

Lembro-me de ter feito 27 anos. Lembro-me de estar na minha casa na Figueirinha, casada, com um fato rosa salmão. Tinha sido operada esse mês e tinha deixado de fumar. Lembro-me porque o Fred me tirou uma foto sentada no chão. Lembro-me porque tenho a foto.

Lembro-me de ter feito 46 anos, em 2004, lembro-me porque recebi um relógio das minhas colegas de trabalho. Mas lembro-me também por causa da doença do João Pedro, filho da Alda. De ela ter ido embora sem lanchar connosco, porque ele não estava melhor e queria ir com ele ao Hospital.

E depois, lembro-me de ter feito 50, tenho esse dia na memória porque foi uma festa especial, quase só organizada pela Sofia. E também me lembro por ter sido o ano passado. Não tenho fotos.

Para o ano, lembrar-me-ei deste aniversário, porque estou a escrever sobre ele, claro.

Não trabalhei, fui ao cabeleireiro, estive em casa quase todo o dia sozinha. Jantámos no Zé Varunca os quatro, ou melhor a “minha” família especial, e depois de jantar tive algumas pessoas para comerem bolo lá em casa. Fomos poucos, menos do que é habitual, mas bons!

Pró ano espero que estejam mais presentes!

Beta

euromilhões (texto repetido no blog da beta)

2009-04-17T22:17:00.001+01:00

Estação de Alcântara-Mar, 25 de Março de 2009, pelas 18h

Nessa quarta-feira que fui ao Hospital Egas Moniz com a Sofia para visitar a minha sogra e na passagem subterrânea da estação fomos abordadas por um suposto inglês que, muito aflito, nos perguntou se falávamos inglês e se o podíamos ajudar. Tinha sido roubado ou tinha perdido a carteira que levava à cintura (com gestos ajudava à explicação) e pedia se lhe podíamos dar dinheiro porque estava numa casa na outra banda e não tinha como lá chegar. O dinheiro, os documentos, tudo se tinha perdido.

Aconselhei-o a ir à Embaixada mas alegou que aquela hora já não estava ninguém e disse para ir à Polícia e respondeu que já lá tinha ido mas não o tinham ajudado. Disse-lhe que lamentava mas não tinha dinheiro comigo e seguimos viagem.

A Sofia ainda comentou que tinha pena dele, que era uma situação chata, etc. e o facto é que achei tudo muito estranho e fiquei algo desconfiada. Mas fomos embora e não me lembrei mais do assunto

Amoreiras, 16 de Abril de 2009, pelas 18h

Fui a uma consulta às Amoreiras e quando ia lá a chegar ouvi chamar: "Can you help me, please?" A voz pareceu-me conhecida, mas não me voltei e ouvi dizer em seguida: "Do you speak english?" e percebi qaue era mesmo comigo, no meio daquele mar de gente que abunda por aquelas bandas àquela hora. Voltei-me e dei de caras com ele, reconheci-o imediatamente, mas ele não me reconheceu.
Respondi-lhe que sim, que percebia o inglês e o que ele queria. Respondeu-me, aliviado, que tinha perdido a bolsa que levava à cintura (com os gestos habituais) e que...não o deixei falar mais, disse-lhe que já me tinha contado aquela história uma vez e que era tudo mentira. Ele virou as costas para ir embora bem depressa assustado e eu ainda lhe gritei que o que ele merecia era que eu chamasse a Polícia.

Um azar para o rapaz, ele deve ter ficado mesmo aflito. Deve ser difícil acertar assim na mesma pessoa, em sítios tão diferentes, mas o que é facto é que aconteceu.

Se não tivesse jogado no Euromilhões eu tinha ido a correr jogar, porque uma coisa destas deve acontecer uma vez num milhão!

Resolvi copiar o texto que escrevi no meu blog para aqui. Bem, ri-me com imensa vontade ao recordar tudo o que se passou, impressionante!

Beta

Domingo de Páscoa, 12 de Abril de 2009

2009-04-16T11:59:00.003+01:00

O Domingo de Páscoa foi de grande azáfama. Depois de irmos almoçar a casa dos Diogos, voltámos para casa para tratar do cabrito para o jantar em Santo Amaro. Ele já tinha sido previamente cortado, limpo de gorduras extra, temperado, banhocado, etc. e tal, na véspera, para ter um sabor apurado nas nossas mesas ao jantar.
O Orlando e eu também tratámos de fazer o arroz de miúdos, que, segundo me disseram depois, estava óptimo.
Às sete e meia mais ou menos zarpámos para Santo Amaro, onde a Lurdes já tinha tratado das batatas assadas no forno e o avô Somsen das ervilhas, favinhas, e rosbife.
Jantámos cedo, porque o avô assim queria, mas depois deixámo-nos ficar pela mesa à conversa. Acompanhada pelas sobremesas que eram muitas, desde o arroz doce ao pudim de chocolate, passando pelo pudim da Lurdes, pelos morangos com natas, bolo de chocolate, não faltando o famoso puré de maçã (estamos em Portugal, não estamos?) e pelos cafés (ai a balança...).
Deste dia não há fotografias, mas as imagens ficam-se pela nossa memória e são muitas. A Amália a lamber a colher de puré de maçã, o Zé a ir a correr pedir ao tio Orlando para lhe dar "poderes", a Ângela agarrada literalmente à papelada do estágio que muito a entusiasma, a louça para lavar, para limpar e arrumar (bom, é melhor esquecer esta parte).
Partimos para outra semana. Mais curta para alguns, com férias à mistura, mas de regresso a trabalho e aulas que não podem esperar, para a maior parte.
No sábado lá estaremos juntos de novo. Provavelmente não tantos, mas sempre muitos. Os anos do Zé esperam por nós.
E claro, agora que o Verão se aproxima e os aniversários também, vamo-nos encontrar muito mais. Depois lá para Setembro as coisas acalmarão, mas a perspectiva de um Natal e um Ano Novo a aproximar, voltarão a aquecer os nossos corações e à reunião de família usual.

Até à próxima!

Beta

Sexta-feira Santa, 10 de Abril de 2009

2009-04-15T14:58:00.007+01:00

Na Sexta-feira Santa lá fomos, quase todos desta vez, de armas e bagagens para Montemor-o-Novo, para os Henriques, celebrar os anos do Jan e do Henrique.

Lá estava a família da Filipa em peso, mas os Somsens batiam-nos aos pontos. E ainda faltava a coitadinha da Ângela que ficou a estagiar e do pai do Jan que ficou em casa a descansar.

Pena o tempo não ter estado muito agradável, com vento frio, mas em Abril o que é que se pode esperar?

De qualquer forma, esteve-se muito bem, deu para matar muitas saudades, para os miúdos brincarem e até para tirar fotos de família. E claro, deu também para encher a barriga de coisas que não se deviam nem beber nem comer, mas que se lixe, estávamos na Páscoa e, apesar de dia de jejum, o nosso pecou e muito.

Não sei quando estaremos todos os sete irmãos novamente juntos, ou os doze netos, por isso ficam aqui as fotos para relembrar mais tarde. Para a próxima estarão mais dois, os “Gémeos”, como serão provavelmente chamados.

Pois é, já várias vezes pedi ao Fred e à Filipa para escreverem as novidades, mas eles andam muito ocupados pelas terras de sua Majestade a fazer meninos aos pares e nem dão notícias escritas aqui.

Qualquer dia volto cá.

Beta

A Ponte a pé

2009-03-23T15:19:00.002Z

Ontem foi mais um dia de atravessar a Ponte 25 de Abril a pé, a correr, de patins, em cadeira de rodas, entre várias hipóteses.

Voltei a atravessá-la, desta vez só com a Sofia. O tempo estava propício porque estava encoberto, sem estar frio, não havia vento, para além duma brisa fresca. Como já fizemos o percurso sob sol abrasador e sob chuva, continuamos a achar ser este tempo o melhor de todos. Desta vez não temos fotos, não levámos máquina, mas basta a nossa palavra e a história do percurso que começou no comboio das 8h19 em Oeiras.

De todas as vezes que fomos, nunca apanhámos tanta gente como ontem. Demorámos quase meia hora para chegar ao garrafão das portagens, desde a estação do Pragal, mas ainda antes do tiro de partida, às 10h30. Depois foi quase em filinha indiana até entrar na ponte propriamente dita, quando começou a fluir, porque uns correram e outros afastaram-se da parte central dos furinhos.

Fizemos o percurso quase todo em marcha rápida, mas pela parte central da ponte, e por isso ainda hoje me doem os pés. É que parecendo que não, aqueles furinhos não são assim tão pequeninos e magoam os pés. Mas também aquilo não foi feito a pensar em pés, não é?

Como de costume haviam “cromos” pelo caminho, desde os homens vestidos de azul celeste, com touquinhas e rendinhas, como se fossem bebés, até à banda de jovens a tocar gaita de foles mesmo no meio da ponte.

Parece que, íamos nós a meio, um maluco qualquer saltou de um dos pilares com pára-quedas mas nós só soubemos pela televisão, já em casa. Não demos mesmo por nada.

Chegámos a Belém eram umas 11h55. Foi a vez em que fizemos o percurso mais rápido. Para a próxima vamos a correr e fazemos a meia-maratona (Devem pensar que somos doidas, não?).

Não vislumbrei sinais do fogareiro habitual e das febras a grelhar, nem das cervejas como as que se beberam das outras vezes. Talvez a crise os tenha impedido de circular desta vez.

Para o ano, se tudo correr bem, lá estaremos de novo. Quem nos quer acompanhar?

Beta

ainda o "ao Domingo"

2009-03-19T16:06:00.001Z

O Fred informou que, a partir de certa altura, passou a ser ele a fazer o pudim de domingo. Mas eu não me lembro e naturalmente isso já foi tão tarde que eu já nem morava com eles. Mas fica aqui a observação.

Beta

Ao Domingo….

2009-03-17T11:36:00.001Z

Ao Domingo era um dia sempre especial. Primeiro tínhamos de ir à Missa à vila e mais tarde cada um de nós, alternadamente, passou a ter de ir à Igreja ao Estoril com o pai, porque a história da Missa não pegava. Mas essa é outra história.

O almoço era sempre muito bom. Ou rosbife, ou bifes à holandesa, ou costeletas à holandesa, ou carne assada à holandesa. Sempre carne, sempre com acompanhamentos especiais – couves de Bruxelas, feijão verde cozido, creme de alface, qualquer um servia. E havia sempre sobremesa, normalmente gelado.

E ao jantar que era o costume – sopa e pão – tínhamos sempre ou pudim ou gelatina que o pai fazia sempre no sábado. Aqueles pudins especiais que ele fazia e que eu nunca mais comi, com frutas cristalizadas e um sabor a rum (seria?) ficaram-me na memória. Um dia destes tenho de lhe perguntar como eram esses pudins feitos, para experimentar.

Se souber, depois coloco aqui no blog a receita para todos podermos partilhar essas delícias da nossa infância.

De tarde fazíamos a voltinha, de que já falei anteriormente.

Memories…

O “Pratinho”

2009-03-17T11:00:00.000Z

Todos os domingos tínhamos direito ao “pratinho”. Era uma festa para nós, crianças. Era o único dia da semana a que tínhamos direito a doces e estes eram tão especiais, vindos da Holanda, secretamente escondidos algures no quarto dos pais, só viam a luz do dia cada domingo, seleccionados criteriosamente pelo pai que criava aquele “pratinho” como de uma obra de arte se tratasse.

Normalmente constava de uma ou duas bolachas holandesas, “caffe-noir” ou outras, uma barrinha de "Mars", que ainda não havia por cá, e uma série de “pistas” * diferenciadas, gomas, etc. Era tudo colocado num daqueles pratos de cartão utilizados hoje em dia para as festas de aniversário das crianças, muito coloridos que traziam imensa alegria aos nossos corações infantis.

Mas o mais giro era que o Paulo, que normalmente acordava da sesta pronto para comer o “pratinho” tinha, antes disso de comer o que não tinha comido ao almoço. A mã aquecia então o resto do almoço dele ao lume e ele, a muito custo, lá o engolia para poder depois devorar o que estava no “pratinho”.

Memories…

* para saber o que são “pistas” ler o texto sobre “A voltinha e a árvore das pistas”

ainda o polvo

2009-03-16T16:53:00.003Z

A pedido do Paulo, chamo a atenção para o facto do polvo nunca necessitar de sal, quando é cozinhado.

Fiz também a alteração na receita publicada.

A voltinha e a árvore das "pistas"

2009-03-06T15:25:00.002Z

Todos os domingos, quer fizesse chuva ou sol, lá íamos à tarde, com o pai, fazer a voltinha.

A voltinha consistia num passeio, normalmente a pé, que fazíamos pelas redondezas da nossa casa, na Medrosa.

Umas vezes íamos até aos Lombos, mas normalmente a voltinha era pela estrada militar, até ao sítio onde agora fica a vulgo NATO, desde 1970, mais ano menos ano.

Nessa altura, ainda havia a casa do cantoneiro, onde os cantoneiros – homens que tiravam as ervas daninhas das bermas da estrada e a mantinham limpa – guardavam os seus apetrechos. Muitos anos depois dos cantoneiros terem desaparecido – e durante anos foram dois, um grande e gordo e um mais pequeno que por lá andaram – a casa manteve-se meio em ruínas e serviu para brincarmos às escondidas.

Ainda me recordo duma vez termos subido a ladeira que agora está encerrada, pertença da NATO, e estarmos a ver a vista que se perdia até Lisboa (fabulosa!) e do pai me dizer para eu aproveitar aquela vista porque um dia desses já não poderia usufruir dela, com a construção de prédios que se avizinhava. E é bem verdade, aquela vista linda perdeu-se, mas perdura na minha memória. Nesse dia e nesse sítio vi, pela primeira vez na vida, um ouriço caixeiro, mas estava morto. Parecia um rato cheio de picos.

Mas o que nós mais gostávamos da voltinha, era quando íamos à arvore das “pistas” – mais uma vez paro para fazer reparo que as “pistas” eram tudo o que fosse rebuçado, pastilha, ou outra coisita do género que os pais traziam da Holanda, “pista” era abreviatura de pastilha que um de nós resolveu dizer, mal, mas que deu origem a uma nova palavra no nosso vocabulário.

Na árvore a que o pai subia, estava sempre um rolo de “mentos” ou de outra marca que depois servia para adoçar a nossa boca. E, para mim, que detestava sair de casa para ir fazer a voltinha, porque preferia ficar em casa a ler um livro, era o maior motivo para ir.

Eu sabia que a árvore não dava “pistas” mas (era muito esperta) dizia para com os meus botões que era porque o pai passava sempre ali de carro de manhã quando ia à Igreja e era nessa altura que punha lá as “pistas”. Sinceramente nunca me passou pela cabeça que ele as tivesse no bolso e fingisse que as tirava da árvore. Enfim, coisas de criança…
Ao pé da árvore das “pistas” havia um grande banco de pedra, na berma da estrada, onde nos sentávamos sempre para descansar e comer as “pistas”.

Lembro-me de, por vezes, fazermos o passeio de bicicleta, mas a maior parte das vezes era mesmo a pé.

Memories…

Beta

Bacalhau à Moda do Orlando

2009-03-02T17:37:00.002Z

Para 4 pessoas

4 postas de bacalhau (ou o equivalente em badanas, rabos etc.)
2 cebolas grandes
2 dentes de alho
1 folha de louro
1 cenoura grande
0,5 kg de camarão cru
Azeite, queijo ralado, sal e pimenta q.b

Molho bechamel como explicado na receita

Batatas fritas em cubos

Faça um refogado com o azeite, as cebolas e os alhos cortados às rodelas, a folha de louro, a cenoura ralada, sal e pimenta q.b. Coloque este preparado num pirex ou tabuleiro para ir ao forno.

Coza o bacalhau, coe e reserve a água. Desfaça o bacalhau em lascas e coloque em cima da cebola.

Descasque os camarões e tempere-os com um pouco de sal e pimenta.

Coza as cabeças dos camarões na água do bacalhau, esprema-as e deite-as fora.
Reserve esta água.

Faça o molho bechamel com a água que reservou, juntando 1 colher de sopa de margarina e farinha até engrossar (um bocado a olho. Pode juntar um pouco de leite ou natas no final para ficar mais macio. Rectifique os temperos.

Coloque os camarões crus no pirex por cima do bacalhau e regue com o molho bechamel. Espalhe queijo ralado por cima e leva a gratinar no forno.

Frite as batatas em cubos.

No final, coma tudo!

Beringela Gratinada

2009-02-18T12:34:00.010Z

INGREDIENTES:

4 beringelas
3 tomates
1 cebola
2 dentes de alho
Fatias de queijo ou queijo ralado
Farinha de trigo integral (de preferência)
Manteiga/Margarina para untar
Sal a gosto

MODO DE FAZER:

Lave, descasque e corte as beringelas ao comprido (cerca de 1/2cm de espessura)

Ponha as fatias em uma mistura de água e 1 colher (chá) de sal

Retire da água, seque e passe na farinha de trigo integral

Coloque em tabuleiro untado e leve para assar no forno em fogo médio

Vire uma vez, para dourar o outro lado

Numa frigideira com um pouco de azeite loure a cebola com os alhos cortados e dois tomates, descascados e cortados aos bocados (coloque sal e temperos a gosto). No fim triture tudo com a varinha mágica

Num pirex médio coloque 1 copo de molho de tomate e forre com uma camada de beringela assada

Espalhe um pouco de queijo. Alterne as camadas de beringela e queijo e termine cobrindo com o resto do molho

Salpique um pouco de queijo e decore com as rodelas de tomate.

Leve ao forno quente para gratinar por dez minutos

Experimentem! É bastante bom... Boa maneira de fugir por vezes da carne e do peixe..
Bom APETITE!
Beijoca* Sofia

Polvo à moda do Orlando

2009-02-18T12:27:00.022Z

Por sugestão da Sofia, resolvemos dar início a mais um tema aqui no blog da família, com as receitas que mais fazemos e que poderão ser úteis a todos nós. Hoje começo com o Polvo à moda do Orlando. Mais lhe seguirão. Bom proveito!

Polvo à moda do Orlando
(para 4/6 pessoas)

1 polvo médio (para 4/6 pessoas)
Batatas miúdas para assar com pele
Sal, pimenta, colorau, azeite, alho, louro, vinho branco e coentros q.b.

Põe-se água a ferver e escalda-se o polvo 3 vezes. À terceira vez deixa-se o polvo a cozer. Se for em pressão, escorre-se alguma água e coze-se o polvo 10/15 minutos dependendo do tamanho. Se não for em pressão, deve-se contar com certa de 35/45 minutos para cozer. Quando se cozinha polvo, nunca se deve adicionar sal.

Cozem-se as batatas com pele durante 12 minutos em água e sal. Depois de cozidas escorrem-se.

Numa tigela deite parte do azeite, o colorau, os alhos cortados em lâminas, o louro e misture.

Numa assadeira tape o fundo com azeite e alhos laminados e coloque ao centro os tentáculos do polvo.

Vá envolvendo as batatas cozidas no molho e dispondo-as em volta do polvo. No final regue tudo com o que sobrou do molho e moa pimenta por cima. Pode por picante se gostar.

Entretanto aqueça o forno a 200º, coloque nele a assadeira durante cerca de 15 minutos até começar a ferver. Regue então com cerca de 2 dl de vinho branco, deixe ferver mais 5 minutos e retire do forno.

Os bimbos chegaram ao "Público"

2009-02-09T12:46:00.000Z

Os bimbos voltam a atacar

2009-02-02T16:42:00.004Z

Obviamente depois do final de dia de ontem, e também da noite, só poderia estar tudo branco hoje. E mais que branco, tudo parado - nem comboios, nem autocarros, nem metro, enfim. Claro que a Filipa ainda saíu às 7.30 mas 10 minutos depois estava em casa outra vez. Ainda tentámos ir levar o Henrique à escola (passámos pela estação de Anerley, onde tirei esta foto - nem os carris se vêm), mas batemos com o nariz na porta. Demos mais uma voltita, e voltámos para casa. Claro que depois dos comentários sobre o nosso fantástico boneco de neve de ontem, resolvemos deitar mãos à obra e fazer um novo, um pouco maior. Aqui está o testemunho.

São agora 17h e continua a nevar imenso. Vamos a ver como vai ser amanhã...

Os bimbos em Londres

2009-02-01T22:42:00.009Z

Infelizmente a minha primeira inserção no blogue da família é para confessar que afinal não passamos de uns tacanhos lá da santa terrinha. Passo a explicar: na sexta vi no BBC Weather (e já a professora Anna, do Henrique, o tinha anunciado), que na segunda teríamos neve por aqui. "É pá! Neve! Que fixe!" imaginei logo... E realmente assim o foi. Hoje (Domingo) ao fim do dia fui à janela sacudir a toalha e disse à Filipa (e à Sandra, que tinha vindo almoçar connosco): "Olha, o céu está limpo mas estão a cair uns poucos de flocos de neve."
Mas claro que nem davam para cobrir o chão de branco. Uma meia hora mais tarde a Filipa espreitou para a rua e exclamou: "Olha, está tudo branco! Está a nevar a sério!". Logo fomos todos espreitar, e num ápice vestimo-nos todos e descemos à rua para, como genuínos bimbos, começarmos a brincar com a neve. Até um boneco (ito) de neve fizemos. Claro que não se via mais ninguém na rua. Só nossas insolências... Obviamente que não esquecemos as fotos. E lá passamos um rico final de dia. São agora 10:50, já vimos os novos episódios do Lost (a segunda parte da 4ª série começou na semana passada na Sky1), e continua a nevar a potes lá fora. Amanhã já sabemos que vai ser um problema com os transportes, mas vai ser bem bonito sair à rua. Aqui ficam as fotos bem frescas.

os Poole, a quinta de Benfica e mais o que vier...

2009-01-28T10:08:00.000Z

Agora que os descendentes dos Poole que vieram para Portugal, há mais de um século, regressam a Inglaterra e que o primeiro volta a nascer nesse lugar, é bom fazer uma retrospectiva da sua passagem pelo nosso país nos séculos XIX e XX.

O que aqui escrevo vale-se sobretudo de histórias contadas pela minha avó e pela minha mãe e por tudo o que consegui guardar na minha memória, que dizem ser muito boa. Para ficar para a posteridade e não se perder a informação.

A avó Henriqueta (Maria Harriet Poole de nascimento), minha bisavó, já nasceu no nosso país, 9 de Março 1865, na Batalha. O avô Henrique, mais velho um bom par de anos, nasceu a 1 de Janeiro 1858 em Oliveira de Azeméis. Casaram-se em S.Brissos, Montemor-o-Novo a 25 de Maio de 1880(?)), e trouxeram para Lisboa uma fortuna com ele, proveniente de minas. Com esse dinheiro compraram uma quinta em Benfica, por onde passa agora a 2ª circular.

Quando casaram, a minha bisavó pouco mais tinha do que 15 anos. A tia Laura, (nascida em 9 março 1882 em S.Tiago do Escoural, Montemor-o-novo) primeira filha deste casamento (antes houve em 1881 o Ernesto, que morreu bebé), nasceu, tinha a avó Henriqueta, 17 anos. Mas eu sei disto, porque diziam-me que a avó Henriqueta tinha menos diferença da filha mais velha do que esta tinha do irmão mais novo. E irmãos foram muitos. Sobreviventes, ou que chegaram pelo menos à maioridade, foram a Laura, o Leopoldo, o Avelino, o Ernesto, o Henrique (que morreu com 21 anos provavelmente de tuberculose), e a Alice. Mas os filhos do casal foram muitos mais: Ernesto 1881 (morreu com 0 anos), Laura 1882-1947, Leopoldo 1885-1933, Henrique 1886 (morreu com 3 anos), Henrique (?) 1890 (morreu com 0 anos), Alice 1892 (morreu com 3 anos), Henrique 1894-1920 (morreu aos 26), Avelino 1898-1972, Alice 1900-1964, Ernesto 1904-1970). Um deles morreu afogado num tanque da quinta, os outros com doenças que eram fatais na altura. Eu só conheci a 2ª Alice, o Avelino e o meu avô, o Ernesto. Todos morreram antes dos 65 anos, menos o Avelino que resistiu mais alguns anos.

Do que me foi dito, a avó Henriqueta teve também um irmão, o Thomas (nascido a 25 de Novembro de 1860, em Borba), que emigrou para a América e de quem nunca mais se soube. Com as possibilidades que há hoje de pesquisa através da Internet, pode ser que se encontre alguma coisa, mas há tantos Poole nos EUA que se me afigura difícil descobrir. Além do mais que não se sabe quando nem como ele foi, e se foi realmente.

Os pais da avó Henriqueta foram Thomas Poole, nascido em Inglaterra, Londres (?) e Maria da Conceição Ribeiro, nascida em Oliveira de Azeméis. Os pais de Thomas foram John Poole e Elisabeth Reader.

Dos sobreviventes, a Laura e a Alice nunca casaram (segundo dados que tenho, a Laura casou-se aos 30 mas não sei com quem, mas deve ter sido sol de pouca dura…). A Laura foi mais mãe dos irmãos e dedicou-se-lhes pela vida fora. A Alice era uma pessoa estranha, tinha uma ar mais estrangeiro, uma madeixa loura no cabelo e tinha de ser sempre a última a deitar-se naquela casa. Acho que foi o meu avô que tentou uma vez deitar-se depois dela e esperou até às 3 ou 4 da manha sem o conseguir; ela tinha sempre que fazer! Ela viveu na quinta até ao final dos seus dias, rodeada de gatos, gatos, gatos. Mesmo quando a quinta foi expropriada, ela conseguiu manter-se lá até adoecer e morrer no hospital (com um cancro, acho eu).

O Leopoldo casou (em Agosto de 1912 com Maria Augusta Martinho) e teve dois filhos, o primeiro morreu novo com tuberculose (nasceu em 1914 e morreu em 1924, e chamava-se Fernando Martinho Poole da Costa), e o segundo ainda é vivo, chama-se Ruy, foi casado com a Mimi, que já faleceu, e tem dois filhos – o Leopoldo e a Teresa.

O Avelino casou com a Maria Luísa (da Silva Basto, em 31 Março 1929) e teve dois filhos, o primeiro (mais um Henrique, da Silva Basto Poole da Costa, morreu com 1 ano. Por isso é que os primos ficaram horrorizados quando souberam que o filho do Fred se chamava Henrique, pois achavam que o nome trazia azar, mas o Paulo também é Henrique e ainda está bem vivinho da Silva, se bem que a avó Dicta ficou horrorizada com a ideia quando mã resolveu pôr-lhe esse nome) morreu novo e o segundo ainda é vivo, chama-se João (João Pedro, nascido a 29 Abril 1932) e tem 3 filhos – a Madalena (16 Março 1959) e a Isabel (1964) do primeiro casamento (com Leonor Amado) e o Pedro Henrique (outra vez!) do segundo casamento, no Brasil, nascido em 1978 fruto do casamento com a Sra. de apelido Fay-Cahen.

O Ernesto casou com a Maria Benedicta (os meus avós), e tiveram dois filhos, o José Avelino, que já faleceu, que casou com a Maria Manuela e que tiveram 3 filhos, a Cristina, o Jorge e a Maria João (Pitorra) e a Maria Tereza (minha mãe) já falecida, e que casou com o Arie e que tiveram 7 filhos – eu, o Paulo, a Ana, o Pieter, o Fred, o Miguel e a Dina.

Aliás há uma história que a minha avó me contava: quando o Leopoldo ia ser pai pela segunda vez, foi-o de um rapaz e o primeiro morreu; quando o Avelino foi pai pela segunda vez, foi-o de outro rapaz e o primeiro morreu. Resultado: quando a minha avó ficou grávida pela segunda vez, meteu-se na cabeça que, se fosse um rapaz, o primeiro iria morrer e por isso fez uma promessa à Santa Teresinha que, se tivesse uma menina, lhe poria o nome de Tereza. Por isso a minha mãe foi Tereza.

Lembro-me muito bem da altura em que a quinta foi expropriada pela Câmara de Lisboa, para construção da 2ª Circular. Nessa altura já só estavam vivos o Avelino, o Ernesto e a Alice, de modo que, o meu avô comprou um prédio na Venda Nova, e arranjou um dos andares para a Alice ir para lá morar, mas ela nunca o chegou a habitar.

Antigamente era normal só os filhos homens herdarem, mas, caso as filhas não fossem casadas, teriam de ficar à responsabilidade dos irmãos. Ao meu avô Ernesto calhou a Alice, por isso ele arranjou aquele andar que eu conheci todo mobilado para a irmã.

Durante muitos anos passei pelo viaduto de acesso à 2ª circular e via as ruínas do edifício que tinha sido a Casa da quinta, até já só ficarem presentes na minha memória.

Um dia destes quando perto do Colombo, a pé, reparei que o monte, metade do qual pertencia à quinta, ainda lá está com algum casario que não sei de quem é.

Estas são algumas das memórias que guardo. Mais virão com certeza. Aqui contarei.

E obrigada pelas correcções do Fred, que me foram muito úteis na elaboração deste texto!!!!

Beta

Jantar de ano novo

2009-01-14T14:42:00.003Z

Olá, queria avisar que infelizmente não vou ao jantar de ano novo em Oeiras. Vai toda a casa menos eu, combinei com uma colega uma festinha em casa dela e por isso não vou estar presente. Por isso desejo a todos um feliz ano novo 2009. Para quem não sabe eu fiz um novo blog, chamado "As Criações da Laura" , onde tenho algumas criações minhas(desenhos, textos etc...).

Laura

O Orlando, a pesca, a Polícia Marítima e o Correio da Manhã

2009-01-12T15:17:00.004Z

Em casa, passámos o fim-de-semana a ouvir o Orlando a dizer "Já viram a notícia do CM? Já viram a minha foto? Agora sou conhecido..." ninguém o aturava, claro, só na brincadeira. Para o poderem chatear no próximo fim de semana, no Jantar de Ano Novo, aqui fica a foto e o artigo do CM online de quinta-feira passada e o respectivo link

http://www.correiodamanha.pt/noticia.aspx?contentid=0AFCC511-CC2C-482C-A4B7-F319E817F65B&channelid=00000021-0000-0000-0000-000000000021

Quote

Após operação de fiscalização da Polícia Marítima
Pescadores de Oeiras revoltados

Um grupo de pescadores amadores cujas embarcações estão sediadas na Marina de Oeiras está revoltado com a acção de fiscalização da Polícia Marítima na tarde de quinta-feira. “Entraram nos barcos sem nenhum dos proprietários estar presente, remexeram em tudo e quando os confrontámos, recusaram identificar-se ou explicar porque razão ali estavam. Como estavam à paisana, até podiam ser ladrões a mexer nos barcos”, contou ao CM Luís Martins, que há mais de 20 anos se dedica à pesca em lazer.
Contactada pelo CM a Marinha Portuguesa disse que “a Polícia Marítima actuou no decurso de uma normal operação de fiscalização tendo por base denuncias de que pescadores lúdicos efectuavam venda ilegal de pescado na Marina de Oeiras”.

José António, pescador há mais de três décadas fala em falta de coerência: “Comprei material numa loja de pesca, para pescadores amadores como eu. Chego ao barco e um dia um dos fiscais diz que aquele material é ilegal, dois dias depois outro fiscal diz que está dentro da legalidade. Ninguém se entende”.
Na operação estiveram envolvidos oito agentes da Polícia Marítima e foram fiscalizadas nove embarcações das quais quatro incorriam em ilegalidades.

O pescador Ricardo Lopes que se dedica à pesca há exactamente 40 anos fala em “perseguição”: “Ando nisto há muito tempo e agora as coisas são piores que antes do 25 de Abril e do tempo da PIDE. Mostramos a armadilha a um agente e ele diz que é legal, na semana seguinte aparece outro agente que nos manda cortar a barbela do anzol. E passam os dias de binóculos a ver o que fazemos. Não entendemos”.

O CM apurou que as fiscalizações da Polícia Marítima junto dos pescadores amadores na marina de Oeiras são regulares embora na quinta-feira tenha sido a primeira vez que os agentes à paisana entraram nos barcos sem a presença ou conhecimento dos proprietários. “Nós sabemos que não se pode pescar polvo pequeno para preservar o ecossistema. Mas a verdade é que alguns supermercados vendem polvo pequeno congelado e importado de países europeus. O Governo não deixa pescar mas deixa importar e comprar?”, questiona José Carlos Ferreira.

Na quinta-feira as autoridades apreenderam 61 quilos de polvo, 41 quilos dos quais imaturo que foram entregues ao Banco Alimentar Contra a Fome. “A nossa actividade não é a pesca, por isso é que somos amadores. Andamos aqui para nos entreteremos e quando estamos sozinhos na embarcação a legislação permite que possamos pescar 10 quilos”, salienta José António.
A legislação para as embarcações de recreio está prevista na portaria 868/2006 (decreto-lei 166, publicado em Diário da República a 29 de Agosto de 2006) mas não é minuciosa em relação aos tipos e qualidades de materiais de pesca: “Se a lei não especifica, e se cada agente da polícia marítima diz uma coisa, como é que nos vamos entender?”, questionam os pescadores amadores de Oeiras.
Para poderem pescar em lazer, os pescadores têm que pagar anualmente entre licenças e impostos valores que oscilam entre os €200 e os €500 euros.
A partir de segunda-feira o Parlamento Europeu vai debater e votar o relatório dos deputados comunistas portugueses sobre Convenção Nº 188 da Organização Internacional do Trabalho relativa ao sector das pescas. Esta Convenção visa estabelecer normais internacionais mínimas para o sector das pescas tendo em conta as condições de trabalho e de saúde dos pescadores.

unquote

Tenho dito!

Beta

Black

2008-12-29T15:24:00.001Z

O Black nasceu em 1975, no dia 13 de Novembro, em Oeiras. Morreu 17 anos depois, em Oeiras também, por isso penso que tenho sido em 1993, mas disso já não tenho bem a certeza.

Teve uma longa vida, para cão, e penso que boa também.

Começou por ser escolhido ainda na barriga da mãe. Depois de ter nascido foi preterido pelos supostos donos e, por isso, acabou por me vir parar às mãos. Eu era para ter ficado com o irmão dele, que era mais feio, mas tinha pedido para ficar com o Black assim que o vi. Tinha a barriga, as patinhas e a pontinha da cauda brancos e o resto era todo preto e daí o nome. Só com a idade é que apareceram algumas marcas castanhas no corpo, entre o branco e o preto, mas a cauda teve sempre a pontinha branca, parecia um pincel.

A primeira partida que o Black me pregou foi ter ido, para aí com umas 6 semanas (estava comigo desde as 4), com o Orlando para a praia do Moinho, à pesca. O combinado foi eu ir ter com eles mais tarde só que quando lá cheguei, não havia sinal de Black!!! Fiquei aflita sem saber dele e voltei logo para casa, onde ele estava muito satisfeito da vida à minha espera. Por incrível que pareça, tinha resolvido vir-se embora da praia, atravessando a marginal (naquela altura com muito menos trânsito que hoje, ainda bem).

O Black passou por imensas tropelias na sua vida, foi atropelado por uma mota e ficou coxo para sempre, mas quando se esquecia que era coxo ou a situação se tornava mais complicada, aquela pata ia ao chão e andava como as outras.

Passava dias seguidos sem comer, porque alguém se esquecia de lha dar e só quando perguntavam se ele tinha comido é que se lembravam. Mas ele não se perdia, como andava sempre na rua, ia comendo aqui e ali os restos dos caixotes do lixo. Metia-se em grandes embrulhadas com outros cães, por causa das cadelas e vinha todo ferido e porquíssimo para casa, dias depois.

Uma vez roubou um grande naco de carne que estava em cima da mesa da cozinha, mas como aquilo era grande demais ficou especado a olhar para ele e a nossa mãe recuperou a carne a tempo…

Com o passar dos anos foi gostando cada vez mais do aquecimento e era vê-lo a dormir em frente dele na sua caminha de verga os dias inteiros.

Ratos, ratazanas e gatinhos pequenos tinham todos o mesmo destino. Do carteiro não tinha medo, mas esperava que ele virasse as costas para o morder.

Se havia coisas que o Black gostava, era da hora que eu chegava do trabalho. De segunda a sexta, às 6 da tarde, lá estava ele à porta de nossa casa à minha espera. Não me perguntem como é que ele sabia, mas sabia. E quando eu o começava a ver lá ao longe sentado na estrada, começava a assobiar e ele vinha a correr ter comigo até à porta da Fundição. Metia logo o focinho no meu saco, para ver se eu trazia alguns ossitos do almoço para ele. Era sempre uma grande festa.

Quando se mudou com a família para Santo Amaro, era vê-lo atravessar a ponte do comboio para voltar a Oeiras e no primeiro dia em que andaram à procura dele, foram-no encontrar à porta da antiga casa onde estava à espera para entrar. Depois, lá se habituou à nova casa.

Em 1986, pelo Natal, resolvemos comprar-lhe uma companhia. Pensámos que ele já estava velhote e não iria durar muito mais tempo, por isso o Bolshoi apareceu e durante quase 7 anos foram grandes companheiros. O Bolshoi era imponente e metia medo com a sua figura, mas o Black é que era o que mordia e ladrava!

Quando adoeceu de velho e se tornou impossível mantê-lo vivo, optou-se por se mandar abater.

Foi levado de carro, com a Mã e o Miguel, mas estava tudo muito atrasado no veterinário, de modo que voltaram para casa. A Dina estava na sala e viu o cão voltar muito feliz da vida, parecia que tinha rejuvenescido! Ela até pensava que tinha visto um fantasma!

Morreu passados uns dias, mas eu nunca esquecerei aquele bicharoco mais fofo, mais lindo que me acompanhou na minha adolescência (e não só).

Beta

Natal 2008

2008-12-29T13:40:00.003Z

E mais um Natal se passou. Só faltava a Ana e respectiva família para estarmos os 31 da praxe sentados à(s) mesa(s) em Santo Amaro. O pai fez um leitão que desfiou e levou à mesa acompanhado dum perú recheado, couvinhas de Bruxelas que a Filipa nem pode ver, feijão verde cozido e batatas fritas. Para sobremesa o famoso puré de maçãs e salada de frutas. Para acompanhar um vinho tinto de se lhe tirar o chapéu.

A Amália deliciou-nos com os seus sorrisos bem dispostos. O Zé gaguejou que se fartou e adorou ver de novo o primo “Hanrique”, até os olhos brilharam de alegria quando a mãe lhe disse que o primo ia estar em casa do avô. O Henrique entrou envergonhado e "very british" mas pouco depois já andava a correr pela casa todo desfraldado.

Voltaremos a encontrarmo-nos todos em Abril, pela Páscoa e pelos anos do Henrique. Se tudo correr bem, teremos também a Ana connosco. Para os anos do Jan? Fica a pergunta no ar a ver se temos resposta.

Bom Ano de 2009!!!!!

Londres – 6º e último dia – Terça-feira 9 de Dezembro - Tower Bridge, Tower of London, back home

2008-12-18T14:53:00.004Z

O último dia começou bem cedo, porque queríamos ainda aproveitar a manhã e ir ao centro. Por isso fomos de comboio, mas já com as malas feitas e prontas.
A luta foi grande para fechar a mala da Fernanda, e nem o peso pluma da Sofia a conseguiu fechar. Mas ao fim de suarmos um bocado, conseguimos! Ainda não eram 9 h da manhã já íamos no comboio direitinhas a London Bridge. Depois de sairmos da estação andámos à procura do caminho a pé até ao rio, para podermos ir ao longo dele até à Tower Bridge.

Aproveitámos para ir tirando umas fotos, atravessámos o rio até ficarmos perto da Tower of London, onde estão as famosas Jóias da Coroa, mas que não visitámos, primeiro por falta de “cash” e depois por falta de tempo.

Voltámos com calma para casa e saímos para Gatwick eram umas 13h. Apanhámos o comboio em Anerley Station, mudámos em Norwood Junction e depois para Gatwick.

Em Gatwick fomos logo fazer o check-in, mas o raio da mala da Fernanda (de bagagem de mão) entrou no “medidor” que eles têm lá mas como forcei a “barra”, foi um sarilho para sair. Estava a ver que tínhamos de trazer tudo para Lisboa.

Enfim, lá fomos comer, uma vez mais ao Mac (maldita dieta!) e depois bebemos um Bailey’s que estavam a oferecer, para a viagem.

O voo saiu pontualmente às 16h30 e como estava muito vento de Norte, chegámos a Lisboa 20 minutos mais cedo. Pela primeira vez, que eu saiba, voei com uma pilota que fez uma aterragem espectacular, tendo em conta o balanço todo do avião, devido ao vento, em Lisboa. Como estava bom tempo, deu para vermos a cidade de Sul para Norte, apesar de ser noite.

E aqui acabaram estas férias!

Obs. http://www.hrp.org.uk/toweroflondon/

Londres – 5º dia – Segunda-feira 8 de Dezembro de 2008 - Among others “the Phantom of the Opera”

2008-12-18T14:44:00.006Z

Este dia foi dedicado essencialmente às compras, lembrancitas de Natal. Aproveitar que o IVA desceu 2,5% e que as lojas estavam com promoções enormes por causa do medo de não venderem nada. Estivemos na Past Times, na Boots, na Primark. Mais uma vez, almoçámos mal no “Mac” (maldita dieta!). Depois voltámos a correr para casa, para nos aperaltarmos, mastigarmos qualquer coisa e bazarmos para o Centro, onde fomos ver o “Fantasma da Ópera”. Era uma promessa antiga feita à Sofia, e realmente vale a pena. Aquilo é muito lindo, os cenários são fabulosos e eles cantam divinamente.

Quando saímos do Teatro estava a chover! Mas tivemos sorte e apanhámos logo o “3 to Crystal Palace”, de modo que eram uma 11 e tal da noite já estávamos em casa.

Estivemos a fazer as malas porque no dia seguinte ainda queríamos ir de manhã ao centro, para despedida.

Obs. podem sempre ver mais informação em http://www.thephantomoftheopera.com/

Londres – 4º dia – Domingo 7 de Dezembro de 2008 - “Wetherspoon – The Postal Order* & Oxford Street without traffic” entre outros

2008-12-16T15:27:00.009Z

Domingo é, como se sabe, dia de descanso. Éramos para ir a Westminster Abbey à Missa, que tem um coro fantástico, mas acabou por não nos apetecer levantar muito cedo para arranjarmos lugar e não fomos. Assim, optámos por sair mais tarde de casa e fomos directamente a Crystal Palace almoçar o Sunday Roast – assado de domingo, composto por carne (de porco, vaca ou borrego) assada, ervilhas, cenouras, folhado e batatinhas e acompanhado por uma bela duma cervejinha, ou por outra bebida à escolha. O Fred bebeu cidra. É relativamente barato e é sempre diferente. E a Fernanda tinha mesmo de ir a um Pub londrino, para ver como é, claro.
Depois, a família inglesa foi para casa e as turistas rumaram no “3 to Oxford Cyrcus” para ir passear no centro da cidade. Passear, não foi bem, porque havia tanta gente na rua, ainda por cima que agora, no primeiro domingo de cada mês, cortam o trânsito particular e as ruas enchem-se de autocarros, táxis e gente, muita gente.
Passeámos por Oxford Street, Picadilly, Regent Street. Fomos à Carnaby Street comprar os ténis Vans da Sofia e, finalmente a Buckingham Palace, mas a Rainha tinha ido dar uma volta. Ficámo-nos pelas fotos, já bem de noite.
Jantámos em Anerley Park, na casa dos nossos anfitriões com a Sandra e o João que também nos acompanharam nos “bolos de salmão” que o Fred fez e que estavam uma delícia. Mais um dia bem passado.

*Pub History
This pub opened on:20 Nov 1996
How this pub got its name: The name of this Wetherspoon pub recalls the site’s long history as a post office. The ‘Chief District Post & Telegraph Office’ stood here before the First World War, and by the 1950s was in use as post office sorting rooms.

Cuba

2008-12-16T15:24:00.004Z

Só para fazer uma pausa e com humor (britânico, claro!) deixo aqui uma foto minha com o Fidel. Não estou a fumar charuto, e penso também não perder o emprego! "Cross your fingers"!

Londres - 3º dia – Sábado 6 de Dezembro de 2008 - “Nando’s” ou a “fuga dos óculos” e Notting Hill, Portobello

2008-12-16T15:15:00.006Z

No sábado estava, como esteve quase sempre, um céu limpinho. De manhã, a Sofia ficou com o Henrique em casa, enquanto nós fomos às compras, ao super e também comprar a árvore de Natal para os Veiga-Somsen enfeitarem depois de nós partirmos. Sim, porque não havia espaço para todos, ou nós saíamos para a árvore entrar ou ela tinha de esperar, como teve, à porta até ao dia em que partimos.

Depois voltámos a casa e voltámos a sair, desta feita direitinhos a Notting Hill, para o mercado de Portobello, almoçámos no Mac (para variar, ai essa dieta!) e andámos, andámos, andámos que nos fartámos. Ainda comprámos uns gorros (para o Fred que parecia um russo) e luvas.
Numa determinada altura estávamos a ver como eles embalavam as árvores de Natal e o homem que estava a vendê-las virou-se para o Henrique e perguntou “Queres que te meta aqui dentro também?” num português meio madeirense, estão a perceber, não é?
Estávamos sempre a encontrar portugueses por todo o lado.

Depois fomos ter com a Sandra e o João ao Nando’s em Brixton para jantar frango no churrasco e foi lá que os meus óculos deram sumiço, mas só dei por falta deles em casa!

Caíram ao chão e no dia seguinte a Sandra e o João passaram por lá a buscá-los. Ainda bem que estavam lá!

Ainda fomos beber café a um sítio onde à porta se viu logo que estavam portugueses, porque as asneiras eram tantas que nem conto! Aquele “Cantinho de Portugal” tinha saladinha de polvo, pastéis de bacalhau, entre outras coisa e estava a dar um jogo na SportTV – Setúbal-Porto, imaginem!

Londres – 2º dia – Sexta-feira 5 de Dezembro de 2008 - “Figuras de cera e o ataque dos pombos”

2008-12-16T12:41:00.010Z

Agora já 4 mulheres juntas – a Filipa, a Fernanda, a Sofia e eu – apanhámos o comboio de Anerley Station para London Bridge e depois o metro até Baker Street, pois tínhamos reserva de entradas no Museu de Cera às 10h da manhã. O museu já estava à pinha para variar e foi um disparar de flashes até sairmos, excepto na parte em que andamos de “táxi” a ver a História de Londres. A Fernanda bem tentou, mas foi logo avisada que não se podia utilizar qualquer máquina de fotografar ou filmar. Divertimo-nos bastante.

Depois resolvemos ir até Covent Garden para vermos o mercado em si e comermos qualquer coisa. Resolvemos comer num dos “restaurantes” ao ar livre, mais baratos que os “in-door”, mas depois é que percebemos porquê….. a Filipa serviu-se, pagou e colocou o tabuleiro com a comida na mesa, virou-se para ir buscar os talheres e quando se voltou começou aos gritos – uma boa dezena de pombos tinha atacado literalmente o prato dela e nem o empregado conseguiu que um últimos pombo largasse o repasto (chili!), pelo que pegou nele e atirou-o ao chão, mas o malfadado conseguiu safar-se e levantar voo. Resultado, a Filipa foi de novo servida e nós não abandonámos os nossos pratos nem por um minuto até estarem vazios.
Mas como somos mazinhas, estivemos sempre alerta para ver se o mesmo sucedia a alguém, para podermos fotografar a cena. Pena. A cena não se repetiu.
Entretanto, a Sofia tinha ficado sem bateria na máquina fotográfica logo no museu, e bem chateada com ela própria por não se ter lembrado de verificar isso antes de sairmos de casa. O que valia era a máquina (digital) da Filipa e a de rolo da Fernanda. Deu para tirar muitas fotos.
Seguimos depois até ao centro, ainda passámos pela fábrica de peluches e depois andámos por Westminster, Southbank, a fazer horas pois o Fred e o Henrique iam ter connosco.
Seguimos para casa onde jantámos pernas de frango estufadas com arroz branco e morfámos bolo rei, como não podia deixar de ser, pastéis de nata e broas.

Dormimos muito bem, mas estávamos muito cansadas.

Londres – 1º dia – Quinta-feira 4 de Dezembro de 2008 - "Viajando"

2008-12-16T12:12:00.006Z

Encontrámo-nos pelas 16h30 no Aeroporto da Portela. Fizemos o check-in, esperámos que nos fartámos, e acabámos todas separadas à nascença, por falta de lugares juntos. O voo saiu atrasado e chegou a Londres atrasado, claro está. Apanhámos o comboio para East Croydon onde o Fred nos esperava há mais de uma hora e depois ainda o eléctrico e o “Bus” até casa.
Conseguimos ainda apanhar umas gotinhas de chuva!

Dormimos que nem umas justas até às 8h da manhã do dia seguinte.

Estefânia (vulgo “casa da avó”)

2008-11-25T16:47:00.006Z

Já escrevi sobre Lamarckhof, sobre a Estrada da Medrosa, e agora chegou a vez de escrever sobre a Estefânia.

Tenho, provavelmente mais do que qualquer um dos meus irmãos, muito boas recordações da Estefânia.

Sempre que estava de férias, lá zarpava eu para “casa da Avó”. Todas as férias, Natal, Carnaval, Páscoa, eram lá passadas. Só as de Verão é que não eram, porque íamos para a Costa, mas esse terá direito a outro “post”.

Se fechar os olhos, consigo visualizar muito bem a casa. Se me esforçar um pouco, até consigo ver a Elisa na cozinha à volta dos tachos e panelas. E a Alice a fazer as camas. Mas para isso, tenho de recuar umas boas dezenas de anos, talvez quatro, no mínimo.

Dizem que muitos cheiros nos avivam as memórias e há alguns que associo sempre à Estefânia. O cheiro das batatas fritas, mas de algumas em especial. Não sei se eram fritas em azeite, provavelmente.

E aquela mesa oval, grande e negra, com uns pés estranhos, que tinha sempre um jarrinho de água do Luso em cima com um paninho a tapar?

E que bom era acordar, depois do avô sair e meter-me na cama da avó, quando a Elisa chegava com o pequeno-almoço, o cheiro das torradas e do jornal “Diário de Notícias” que se misturavam nas minhas narinas enquanto a avó o desfolhava.

Aquelas rotinas que mostravam que os dias passavam calmamente, sem stresses, sem pressas, vividos como só na nossa infância se pode mesmo viver. A ida ao café depois de almoço, uma rotina diária que os meus tios sempre tinham e que os meus pais nunca tiveram. Tudo era diferente, mas eu gostava daquela diferença!

Os primos sempre prontos para brincadeiras, leituras, teatros, etc.

Nós éramos os Hunos, como dia o nosso tio; quando nós chegávamos, os de Oeiras, acabava a calma da Estefânia e instalava-se a confusão geral. Principalmente porque éramos muitos, sempre muitos, sempre demasiados para a calma daquela casa. Para eles, felizmente, eram poucas as idas. No Natal, na Páscoa, às vezes, nem sempre.

Com o andar dos tempos a ida à Estefânia tornou-se rara. Já lá não vou há uns anos, mas mantenho viva na minha memória os muitos bons momentos lá passados.

Saudosista? Naaaaaaaaaaaaaaaa.

Beta

25 de Novembro de 1975

2008-11-25T14:29:00.007Z

Naquela noite, faz hoje 33 anos, ficámos, a Mã e eu, como já era habitual desde o 25 de Abril de 1974, acordadas até tarde a ouvir as notícias e a ver as movimentações de tropas na “nossa” Estrada da Medrosa.

As tropas do Ramalho Eanes, ou dos Comandos do Jaime Neves (já não me lembro) e os seus tanques percorriam a rua, colocando-se em pontos estratégicos, à volta do Quartel do RAC (Regimento de Artilharia de Costa), ou melhor dizendo, à porta de nossa casa. O quartel era um espaço dos soldados fiéis a Vasco Gonçalves.

Só por brincadeira, aproveito para contar como era o estado de sítio deste quartel. Por cima das guaritas, tinham colocado sofás, onde se instalavam os tropas de cabelo comprido e barba, de arma em punho e a fumar (provavelmente charros). Parece que os estou a ver à minha frente, a apanhar Sol, naquele Verão que antecedeu o “25 de Novembro”.

Mas voltando à noite propriamente dita….

Veio um senhor oficial, muito atencioso, bater-nos à porta, talvez já fossem mais do que 11 da noite (pois o Pai já estava deitado e isto serve sempre de bitola – A.P.D. antes do pai deitar ou D.P.D. depois do pai deitar).

“Boa noite, minha senhora” disse, batendo a pala “Gostaria de ter autorização sua para colocar as minhas tropas no seu quintal e, se possível, também na varanda da sua casa” solicitou.

“Na varanda? Nem pensar”, disse a Mã. “Tenho 6 crianças a dormir e não quero confusões dentro de casa, mas no quintal, está bem, não há problema!”

O oficial, bateu pala, agradeceu e foi-se embora, mandando as tropas colocar-se em posições no nosso quintal.

História engraçada, hoje, passados estes anos todos, acho realmente incrível a nossa Revolução! Onde é que seria possível pedir autorização para se colocar na varanda duma casa e não a obter da dona e ir-se embora sem mais nada? Só mesmo em Portugal!

E Viva o 25 de Abril!

Beta

O sargento/cabo

2008-11-25T10:24:00.004Z

Os que moraram na Medrosa lembram-se com certeza dele.

Quando eramos miúdos, brincava connosco, dava-nos rebuçados (apesar de estarmos proibidos de os receber de estranhos pela Mã), estava sempre de bom-humor. Era mesmo um querido.

Muito mais gente de Oeiras se lembrará dele. Depois de uma operação que fez (penso que a uma úlcera, mas já não tenho a certeza) andava na estação de Santo Amaro a mostrar a costura e, mais tarde, no comboio, com um cesto onde dizia trazia um gatinho e miava, miava, para "assustar" muita gente.

Para mim, durante muitos anos, quando me via dizia que eu era "a menina dos olhos de gata". De tal modo, que passei a evitá-lo quando o via no comboio ou na estação de Oeiras porque já me embaraçava a frase.

Como tudo o que que é na vida, também ela tem um fim. O "nosso" sargento, que parece agora já era cabo, morreu anteontem. RIP.

Beta

Estrada da Medrosa, lote 2 - Oeiras

2008-11-18T14:35:00.002Z

Hoje vinha no comboio a pensar que nunca escrevi sobre a casa e o lugar onde cresci. Não nasci, mas foi quase como se tivesse, porque da minha vida em Lisboa só me lembro mesmo da loja de electrodomésticos que havia no prédio onde morei.

Em Abril de 1961, tinha eu quase 3 anos, mudámo-nos os 5 (Pai, Mãe, Paulo, Ana e eu) para a casa de Oeiras. Só de lá saí definitivamente no dia 1 de Setembro de 1979, quando me casei.

Todos os dias passo lá à porta e imagino agora a casa que será, quase 30 anos depois. Conheço as pessoas que lá moram, mas não privo com elas. No entanto, talvez gostasse de privar, para poder cuscar a casa actual. Fizeram uma garagem e um portão nas traseiras, puseram outro baloiço no quintal (o nosso era bem maior e melhor), grades nas janelas, tiraram a trepadeira que tanto a caracterizava, mas que devia encher tudo de lagartixas e osgas, mas por dentro não faço a mínima ideia de como ela está.

Mas fecho os olhos e recuo no tempo, vejo o hall de entrada com um caixote pintado de branco virado no chão e um monte imenso de LEGO espalhado e 4 ou 5 crianças atarefadas a construir casas, carros e outras coisas mais. Mais à frente, estava “A Cómoda”, uma coisa enorme que tinha vindo da Quinta de Benfica, e onde numa das muitas gavetas tínhamos os livros de quadradinhos para nos entretermos.

Uma casa cheia de recordações e sabem? Se não escrevermos sobre estas recordações elas vão-se esvair no tempo e amanhã ninguém se lembrará de nada. Por isso o faço, tenho a minha memória, o meu disco rígido cheio de recordações que preciso deitar cá para fora, porque estão a ocupar demasiado espaço.

E quem não se lembra da famosa “piscina” que punhamos no quintal quando começava a aquecer o tempo? Uma coisa pequenina redonda, que enchíamos de água depois aquecida pelo sol, onde cabíamos muitos, onde mergulhávamos, saltando da varanda, e que atraía miúdos das redondezas, como abelhas à volta das flores?

E o “cubículo”, aquela divisão estranha e cheia de tralha, onde às vezes procurávamos coisas esquecidas há anos para matar saudades? Nunca mais me esqueci do meu relógio de cuco, que a mã lá meteu porque já não o podia ouvir. Que desgosto que eu tive quando o fui lá procurar e não o encontrei mais (ele esteve lá muito tempo escondido)…

Ficava aqui um dia inteiro a escrever sobre aquela morada que já não existe nos roteiros. Mas na minha memória ela continua muito presente. E acho que não é só na minha, mas de muitos dos meus irmãos. Foram bons os momentos que lá passámos e é muito bom recordá-los. Sempre.

Beta

PS: A vista que eu tinha da janela do meu quarto já não é a mesma, agora de lá, só se vêem mesmo prédios. Das figueiras já não há sinal. Sinais dos tempos.

Heilmanns out of blog

2008-11-07T22:15:00.001Z

a pedido dos alemães, todos os posts sobre eles foram retirados deste blog

Beta

Ferias

2008-11-06T13:45:00.012Z

Ola novamente...

A minha maezinha esteve em terras de sua Majestade a fazer companhia ao nosso principe Henrique durante as ferias. Foi um namoro continuo entre os dois, neto e avo em perfeita harmonia (claro que eu e o Fred tambem habitavamos a mesma casa mas.....).

Ficaram por casa e arredores, pois eu estava a trabalhar. Foram ao cinema ver o Igor, foram a ver uma exposicao de Miro.

No dia 31 de Outubro foi o primeiro Hallowen do Henrique,foi mascarado de Dracula.

Fomos a biblioteca a uma pequena festa onde ele desfilou e ganhou o premio de melhor mascara, recebeu um livro, pintou , brincou ouviu historias e fez caretas.

No Domingo antes da minha mae voltar para Portugal fomos a Missa na Abadia de Westminster http://www.westminster-abbey.org/.

Para os incredulos sim, e verdade saimos da cama as 8h da manha de um Domingo e la fomos nos todos janotas com o fato domingueiro para a missa ( o Fred foi de fato e gravata!!!).

Foi muito bonito, a missa e praticamente toda dita em coro, o que a torna bem original. O coro e composto so por meninos (claro que o Henrique disse que tambem queria cantar)e a abadia e muito linda e vale a pena ir pois e bem diferente .

Tudo o que e bom acaba depressa e la voltou D. Zilia para Portugal com a lagrima ao canto do olho mas ja a fazer planos para voltar em Fevereiro para o outro half term do Henrique.

O Henrique voltou para a sua vidinha, escola e brincadeira e nos continuamos na labuta do dia-a-dia.

Um beijinho cheio de carinho para a mais pequena dos Somsen que completou o seu primeiro de muitos aniversario.

Beijinhos a todos

Filipa

Reuniao de pais

2008-11-06T13:07:00.007Z

Bem sei que estamos um pouco atrasados mas mesmo assim aqui vai....

Em Outubro antes da escola acabar (ferias de half term) fomos chamados para a nossa primeira reuniao de pais.

Nada mais seria de esperar, o Henrique teve uma avaliacao muito boa, As a tudo, bom comportamento, assiduidade, a aprendizagem esta a ser muito boa, ja trouxe para casa alguns louvores dados pela professora.

A professora diz que ele esta a ir muito bem, ja constroi frases em ingles e entende tudo o que ela e os colegas dizem. Esta a aprender a ler, ja junta letras e sons como MUM/DAD/ AND.

Tem bastantes amigos e diz que adora a escola, faz bastantes brincadeiras, uma delas em especial que se chama "poo poo Game" que resumidamente e saltar para pocas de lama ate ficar todo sujo.

No dia 24 de Outubro houve uma festinha na escola dele, o dia Internacional, cada familia levou um prato tipico do seu pais. Como aqui nao arranjo Mao de vaca, fiquei pelas pataniscas de bacalhau. Foi muito giro, havia imensa comida, toda ela muito diferente, picante, doce, amarga, desde sushi a patanisca.

O bom de tudo e saber que o Henrique esta a gostar, a aprender e felizmente esta tudo a correr muito bem.

Beijinhos

Filipa

Amália (II)

2008-11-04T11:50:00.001Z

Estivemos no domingo quase todos juntos na casa do Miguel. O lanche foi muito bom, muito agradável e a aniversariante portou-se como sempre se porta - MUITO BEM!

Estou à espera duma foto porque parece que ninguém levou máquina fotográfica e só há filmagens, mas qualquer coisa se há-de arranjar. Depois coloco-a aqui.

O dia esteve bom, com sol, para a menina Amália, nem de propósito!

Beta

Amália

2008-11-04T11:43:00.003Z

Pois é, já fizeste um ano. Um ano passa num instante e não devia ser eu a escrever isto, porque não fui eu quem te acompanhou diariamente nesta fase da tua vida em que cada dia é diferente do anterior.

Mas eu sei como é. Porque já passei por isso. São os choros, os risos, as brincadeiras, primeiro com as nossas mãos, depois o querer erguer a cabeça e olhar em volta, ver o mundo duma perspectiva diferente. O interagir com os outros, o conhecer e identificar pessoas e objectos.

O sorrir, o rir....

Das coisas mais lindas é a resposta ao nosso sorriso. Olharmos para ti, sorrimos e termos outro sorriso de resposta.

O sentar, o levantar, o gatinhar, os primeiros passos, os "tentens", os primeiros dentes, as primeiras dentadas. A primeira sopa, a primeira papa, o primeiro biberão.

O dizer "sim" o dizer "não".

Um ano.

Parabéns querida menina!

Beijos
Tia Beta

Familia junta

2008-11-01T21:04:00.004Z

Quando é que a familia se junta lá em Oeiras?
Dentro desta pergunta que eu me fiz, há duas maneiras em que se pode ler isto.
1ª -Quando a familia toda (incluindo familiares de fora) se junta .
2ª -Quando é que a familia que cá está(em Portugal) se junta em Oeiras outra vez.
Alguém me pode responder ás minhas duas perguntas?
Não é uma mensagem muito boa para aqui postar, mas queria saber e quem quiser também saber lê a resposta...

Laura

Oma e Opa - Lamarckhof 12 - Recordações

2008-10-31T10:40:00.008Z

Desta vez tive a preciosa colaboração do Pieter, que esteve em Amsterdam em Agosto e que hoje me enviou as fotos que junto.

É bom recordar aqueles dias cinzentos de Setembro, que eu passei na Lamarckhof, com a Oma sempre a mimar-nos, a fazer sopinha de tomate para as bonecas, já era Inverno na Holanda! Os dias muitos escuros, só davam vontade de ficar em casa a brincar. Cházinho com bolachinhas, vla, karnemelk e muito, mas muito mimo. O Opa que ia "boodschappen doen" e eu já sabia que ele ia trazer coisinhas boas....os bifes cortadinhos por ele duma maneira que nunca mais vi ninguém cortar.

A Ana a fazer cabriolices no jardim, sempre de cabeça para baixo, como ela adorava estar! Pelas fotos se vê que ainda lá estão os ferros onde ela fazia a ginástica toda.

Os correios também ainda são no mesmo sítio, mas fruto dos tempos, já com parquímetros instalados ao lado.

Acho que ainda sou capaz de fazer o caminho desde o centro a pé, até lá, e ir ao Albert Heijn sem me perder. A última vez que lá estive foi em Março de 1980, já lá vai algum tempo.

Matem saudades!

Beta

ainda no seguimento de ontem...

2008-10-30T15:13:00.003Z

..fui pesquisar quem eram a TTW e a Angling que davam tão boas informações acerca do Somsen & Poole da Costa, Lda. e então são:

Angling International
The new independent magazine for the global tackle trade
(www.angling-international.com)

Tackle Trade World Magazine
The independent voice of angling worldwide
(www.tackletradeworldmagazine.com)

quem quiser saber mais, vá lá!

Beta

Big Cork-related Company

2008-10-29T17:04:00.004Z

Sem comentários....

Beta

MÃ

2008-10-27T16:36:00.010Z

No sábado estive com a Sofia, a ver fotos que estavam no computador e entre elas encontrei uma que me fez decidir escrever sobre a (minha, nossa) Mãe, porque se não fosse ela não estaria aqui a fazê-lo.

Já vão fazer 10 anos que ela partiu, mas é claro que se mantém na minha memória como se fosse ontem, como se tivesse somente partido para uma viagem, das muitas que fez durante a sua vida.

Depois, ontem ao telefone com a Ana, ela comentou que tinha perdido todas as cartas que a Mã lhe tinha escrito, desde 1985, quando a casa dela ardeu. E aí percebi que realmente só a nossa memória é que pode ficar e que, mesmo assim, a devemos passar aos nossos filhos, para se ir mantendo viva.

Lembro-me de o meu mundo se limitar à sua presença e à da mãe dela, a minha Avó. O resto não tinha importância para mim, desde que as duas estivessem lá pertinho. Até podia ter muitos irmãos, não fazia diferença, porque elas estavam lá. E no entanto, nem fui muito ligada à minha Mãe, apesar daquela ligação tão forte que existiu na minha infância. Eu sabia que ela estava lá sempre que fosse preciso. E esteve. Muitas vezes, mesmo.

Tivemos as nossas querelas, as nossas discussões, mas no fundo, acho que nem foram muitas, nem foram importantes. Serviram para moldar a mãe que hoje sou também. Ela errou, como eu errei e errarei. Mas está nos nossos erros a possibilidade de nos corrigirmos.

E continua presente, muito presente, nas nossas vidas.

(vem-me sempre à memória, quando entro na cozinha de Santo Amaro, a Mã em frente ao fogão, de saia de fazenda e casaco de malha, avental posto a fazer a sopa para o jantar....e ainda recordo, todos os dias a seguir ao almoço, a nossa conversa ao telefone, só para "picar o ponto")

Beta

Sopa da Pedra em Almeirim, no "Forno"

2008-10-27T16:29:00.005Z

...estava deliciosa, por mim, acho que me tinha ficado só por ela, em mais quantidade. Mas estava escrito que tinha de comer a grelhada mista, por isso, lá me contentei com uma tigela de sopa, que estava, como já disse, deliciosa.

Deu para a Sofia provar a famosa e gostar, pelo que me disse.

O dia estava fabuloso, para final de Outubro, uns 28º é obra mesmo do S. Pedro!

Beta

Mea culpa

2008-10-20T17:34:00.003+01:00

É isso mesmo. Isso que acontece a muito boa gente. Falta de tempo. Ou talvez falta de vontade. Ou talvez tudo junto. Mas pronto, tinha de escrever e para quê adiar?

Dia 11 de Outubro tivemos uma churrascada lá em Santo Amaro. Claro que a previsão do tempo dizia, já há alguns dias, que íamos ter chuva, trovoada, etc., etc. Mas o S. Pedro resolveu fazer-nos um milagre e... só choveu de manhã, a tarde e a noite estiveram fabulosas, deu para estarmos na varanda à conversa, para confraternizarmos.

Não vale a pena dizer quem esteve e quem não esteve. Já sabemos. Mas quem esteve, esteve bem e quem não esteve, paciência, não esteve.

Marcamos novo encontro para dia 2 de Novembro, aniversário da pequena (piquena, como se dizia antigamente) Amália. Onde? Ainda não se sabe, está no segredo dos deuses. Mas será. Em qualquer lugar. E eu depois escrevo, prometo.

Beta

PS - Mea culpa, pelo atraso na escrita

Somsens vs Vissers

2008-10-06T11:26:00.002+01:00

Recebi uma foto da família Visser enviada pelo Oom Geo , tirada no dia 23 de Setembro de 2008, dia em que eles fizeram 50 anos de casados.

Não quis deixar de a colocar aqui!

Beta

Sofia - a condutora

2008-10-02T17:23:00.003+01:00

Pois é...
Parece que hoje foi a 1ª de 32, pelo menos, aulas de condução.
Estava sentada nas escadas que davam acesso à escola de condução quando um senhor gordinho e sorridente chamou por mim... A minha barriga doeu e pensei : 'Vamos lá a isto!'
'Então a menina sofia já alguma vez conduziu?'
'Não senhora... É a primeira vez que vou conduzir... Vamos já usar os pedais, mudanças etc hoje? Vou eu fazer tudo sozinha? '
'Vai sim senhora. Tudo sozinha!' - ele usava os pedais quando era necessário ihih
E pronto... Lá entrei eu num carrito todo jeitoso (a gasolina!!)... Primeiro explicou-me que pedais usar e para que serviam.. Depois os piscas e de seguida lá arranquei eu...
E sabem que mais? Pus mudanças sem olhar para lá! Ultrapassei (sim porque tirar a carta em plena lisboa, andei por lisboa e campo pequeno, a coisa não é facil!!), fiz um estacionamento e um inversão de marcha... Andei a mais de 50 km/h!!! ANDEI EM 3ª!! eheh E o carro nunca foi abaixo!
Até que correu bem... claro com umas ajuditas do instrutor como é obvio... Até porque não tenho noção nenhuma das distâncias e tudo mais... MAS... como todas as primeiras aulas de condução, aconteceu algo engraçado... FOI SEM QUERER! Estava eu a virar o volante para a esquerda quando toco, repito... SEM QUERER, na cena po limpa pára brisas... é verdade! Foi hilariante! E assim... acabei a aula com a seguinte informação: 'Muitos parabéns! para quem nunca pegou n1 carro portou-se muito bem! E tem jeito para conduzir! Gostei tanto que até lhe vou oferecer a aula vaga que tenho as 9h30 amanhã, interessada?'
Amanhã lá estarei...

Beijinhos
Sofia

Outubro de 2008

2008-10-01T11:29:00.003+01:00

Hoje é 1 de Outubro. E hoje é também o 1º dia do resto das vidas da Dina, do Ricardo e da Sandra, que começam nos seus novos empregos. A todos eles muito boa sorte e felicidades nesta nova etapa!

Beijos
Beta

Convidam-se mais aderentes

2008-09-30T16:44:00.003+01:00

Consegui finalmente! O Miguel, o nosso escrevinhador, ou escritor ou lá o que lhe quiserem chamar, já aprendeu a escrever no nosso blog. E já somos um, dois, três, quatro, 5, isso mesmo a escrever nele. Ou seja, ele, a Sofia, a Filipa, a Laura e eu, claro! Mais uma vez se prova e comprova que nós, as Mulheres somos as maiores e que, acima de tudo, conseguimos ter tempo para tudo. Até para escrever num blog!

Já agora aproveito para dizer que acabei de falar com a Dina e que está bem e se recomenda. Amanhã começa a trabalhar no Hospital e daqui para frente é que vão ser elas.

O pai já tem o Skype no computador dele, e também já tem câmara e microfone instalados, desde Domingo.

Beijos a todos que me lerem
Beta

Happy together

2008-09-30T16:36:00.003+01:00

Rai's parta!
Estava complicado descobrir o abracadabra para aceder à restrita guest list da família Somsen.
Agora sim, já percebi como é.
Daqui para a frente logo se vê o que se irá ver.
Miguel

Aniversário da Lurdes

2008-09-29T17:17:00.002+01:00

No sábado a Lurdes fez anos. 46. E resolveu fazer uma festa. Como de costume teve imenso trabalho, porque teve os pais a almoçar e os Somsens e apêndices a lanchar/jantar e ainda por cima a ver o derby Benfica-Sporting. A propósito, ganhou o Benfica por 2-0.
Mas esteve-se bem como de costume. Tirando a falta do Miguel+2, e a Sandra que tinha o Zé doente, estiveram todos os residentes nacionais presentes. Ah, é verdade o João não foi, tinha outros compromissos.
Não queria deixar de passar a efeméride e recordá-la aqui. Estava tudo muito bom e isto é também para fazer inveja aos "estrangeiros".

Beijos
Beta

PS-Daqui a duas semanas reunimo-nos novamente em Oeiras, para churrascada, mas desta vez sem a Dina que já abalou para Santiago (diga-se do Cacém).

Amália (ex-Amélia)

2008-09-29T17:13:00.004+01:00

Está quase a fazer 11 meses e daqui a nada o tempo dela já se conta em anos, em vez de meses e, antes disso, semanas. Como recebi esta foto dela na semana passada e o paizinho não se resolve a escrever no blog da família, tem de ser a tia a mostrá-la ao mundo.

Eis aqui a menina, no dia 23 de Agosto de 2008, em terras de Alentejo!

E ainda por cima com o chapéu que a tia lhe fez e que lhe fica tão bem!

Beta

blog

2008-09-16T19:32:00.002+01:00

Fiz um blog ontem, apesar de não ter muita coisa(tem um unico assunto) mas grande quando fui aqui a este blog vi que o miguel tambem tem, tenho lá escrita uma coisa mas entretanto enquanto tiver tempo vou acrescentando lá coisas.
http://laura-a-somsen.blogspot.com/
bjs Laura

A Escola...

2008-09-15T12:07:00.004+01:00

O Henrique ja esta na Primaria ou como eles aqui dizem "first year".
Comecou a escola no dia 4 de Setembro, ja passaram umas semanas e tudo parece estar a correr bem.
Ele frequenta a Malcolm Primary School http://www.malcolm.bromley.sch.uk/ que e perto de nossa casa, 10 minutos a pe ou podemos apanhar um autocarro.
O horario e das 9H as 15.15H e almoca na escola, como bom Portugues que e nao gosta muito dos almocos ingleses de sandes e "junk food"por isso leva o seu termo com uma sopinha e comer a serio, nada de plasticos.
Falei com a Anna, a professora do Henrique que me diz que esta tudo a correr bem, ele participa bastante embora ainda nao fale quase nada, esta atento e brinca com os colegas normalmente.
As 15.15H vai para uma outra escola, o ATL onde ai pode brincar, ver TV, o que quiser e as 18H vamos para casa.
O mais dificil de tudo e tentar ajudar o Henrique com alguns exercicios, esta Primaria e completamente diferente da minha e do Fred, parece que temos de estudar primeiro para depois o ajudar.
Eles nao ensinam as letras mas sim a palavra, ainda nao estamos muito dentro da "coisa" mas temos que o ajudar pois os meninos da classe ja sabem ler e escrever um pouco pois no ano anterior ja aprenderam.

Para alem destas duas escolas, uma a serio e outra de brincadeira como ele diz, ja comecou a natacao, sabados ao 12.30H em Brixton perto do trabalho do Fred.

Comecou tambem na passada Quarta Feira as aulas de Ballet masculino ( sim, para quem nao sabe e acha que o Ballet e todo igual e os meninos tb usam os "tutus"ficam a saber que nao, nao tem nada a ver com o Ballet de meninas).
E numa escola em Clapham perto da casa da minha irma http://www.manorballet.com/ fomos experimentar e ele gostou imenso, pois passou a aula a dar saltos e pulos, agora vai todas as semanas das 16.30H as 17.15H.

Como veem tem a semana ocupada com actividades e estudo, claro que ainda tem tempo para a Playstation, DVD, brincadeiras e tudo o que lhe e de direito.
Vou ver se consigo por algumas fotos dele com a farda da escola.

Beijinhos
Filipa

Mais novidades

2008-09-09T17:27:00.003+01:00

E o Miguel, aproveitando a deixa, pediu-me para vos comunicar que se decidiu a ter também ele, um blog. Podem ir lá visitá-lo e chateá-lo também http://www.somsencompletelydifferent.blogspot.com/

Beta

Novidades

2008-09-09T17:25:00.003+01:00

A Dina pediu-me para deixar aqui a informação que finalmente conseguiu arranjar emprego na área pela qual tem sempre lutado.
Por isso vamos ter a nossa Psicóloga Clínica finalmente a exercer no Hospital de Santiago do Cacém, a partir do dia 1 de Outubro, durante pelo menos 1 anito.
Muitas felicidades manita!
Beta

Férias no Gerês

2008-09-04T14:02:00.007+01:00

Pois é, dias 26 a 29 de Agosto estivemos - o grupo "Donnez les Mannez"* que já não ia de férias junto desde a famosa viagem aos Açores em 2004 - no Gerês, mais propriamente na Pousada da Juventude (uau!) de Vilarinho da Furna.

Esta Pousada fica situada perto da Barragem com o mesmo nome, barragem inaugurada em 21 de Maio de 1972, por acaso dia em que eu fiz 14 anos e que, se não estou em erro, foi no Domingo em que o Pieter fez a primeira comunhão. Tem uma história que lhe é associada, porque desalojou a aldeia de Vilarinho da Furna, uma aldeia com regras comunitárias e que, graças às forças e vontade de alguns "ressuscitou" no seu Museu. Podem saber mais no link http://www.citidep.pt/ngo/afurna/, entre muitos outros, se se derem ao trabalho de pesquisar na net.
O primeiro dia teve uma paragem para almoço em Ovar, na casa do irmão da Raquel onde comemos uma dobrada - comida óptima para quem segue viagem, estão-me a entender... - e chegámos a Vilarinho pelas 18h. Nesse dia jantámos mesmo na Pousada por estarmos cansados e não termos grande vontade de ir procurar um outro sítio para comer. Depois de jantar fomos dar uma voltinha a pé e beber café. No regresso a Raquel ia caindo numa curva da estrada por ter seguido em frente, sem reparar...
No segundo dia fomos até à Barragem e depois fizemos cerca de 2,3 km a pé ao longo das margens da albufeira até ao sítio da aldeia, onde se veêm ainda sinais da aldeia submersa, passando por uma enorme cascata pelo caminho (que soube depois, pesquisando aqui na net, que é uma cascata artificial, resultante da água que é bombeada da barragem da Caniçada de volta à albufeira da de Vilarinho). Em Fevereiro de 2005, a aldeia esteve toda à vista, graças à seca que houve, mas actualmente está submersa.

Voltando um pouco atrás, serve de explicação que a Barragem de Vilarinho não tem aproveitamento directo da sua água, ou seja, a s suas águas são desviadas para turbinas na barragem da Caniçada e depois devolvidas à albufeira de Vilarinho por tubagens especiais que atravessam as montanhas.
Fizemos outra vez 2,3 km de regresso aos carros e depois fomos até à vila do Gerês, onde almoçámos que nem uns brutos - bife à barrosã, espetada de porco preto e bifes à casa.
Depois de almoço subimos de carro até à Portela de Homem e puzemos um pézinho em Espanha só pela piada.
Ainda descemos até à cascata, onde a Sofia ainda tomou banho. Depois regressámos a casa onde jantámos.
No terceiro dia resolvemos ir até a S. Bento da Porta Aberta, local de peregrinação naquela zona - dizem que se devem levar ramos de cravos para S. Bento nos tirar os cravos que temos no corpo. Fica aqui a dica para quem os tiver.
Quando chegámos a S. Bento estava escuro que nem breu, começou a trovejar e a chover. Seguimos caminho até à albufeira da Caniçada, onde parámos a ver a trovoada, por um bom bocado.

Depois fomos até à vila do Gerês e subimos para o outro lado, no sentido da Cascata do Arado e da Pedra Bela e fartámo-nos de subir até ao miradouro da dita que tem uma vista espectacular sobre a Caniçada. Ainda estivemos a ver cavalos que lá se encontravam. Depois seguimos até à cascata, onde todo o pessoal subiu umas escadas, menos eu que não quis arriscar por não saber quantos degraus eram até ao topo.

Regressámos à vila, onde comprámos comida para almoçar no Parque das Merendas e para o jantar também. O almoço foi agradávell e acompanhado à música por umas pessoas que lá estavam também a comer e que resolveram tocar concertina e tambor, para além de cantarem.
Depois de almoço rumámos a uma praia fluvial perto de Vilar da Veiga, onde os miúdos e eu tomámos banho. O que mais estranhámos foi a falta de sal na água. Estava muito calor, muito abafado, e calculámos que viesse mais trovoada o que realmente aconteceu mas já à noite.

Jantámos, em casa, uma bacalhauzada com grão (óptimo para a viagem de regresso no dia seguinte!) e ainda fomos dar mais uma voltinha e beber café, com relâmpagos à mistura.

Na sexta-feira, partimos de armas e bagagens para o Porto, onde fomos almoçar na Ribeira uma francesinha, antes de nos pormos à estrada direitinhos a Oeiras.
As fotos serão colocadas aqui no blog assim que estiverem disponíveis e seleccionadas.
Beta

*Grupo "Donnez les Mannez" - Orlando, Beta, João, Sofia, Ilídio, Raquel e Inês

Montemor-o-Novo (2)

2008-08-24T14:28:00.011+01:00

Aqui vão mais....

Beta

Montemor-o-Novo

2008-08-24T14:11:00.006+01:00

E eis que nos fazemos à estrada, mais uma vez para passarmos o dia nos Henriques, arredores de Montemor-o-Novo. A convite do Fred e companhia, que fizeram a surpresa à Zília que fez ontem anos.

O dia esteve fabuloso, a piscina também e, tirando o Pai e a Manuela, o Paulo mais 4, a Ana mais 3, e o Joaquim, as famílias Somsen estiveram todas presentes e mais um punhado de gente que é habitual encontrarmos nestas paragens.

Aqui ficam algumas fotografias para ilustrar a paisagem. Elas falam por si, nem sequer coloco legendas. Ah!Ah!Ah!

Beta

assinaturas

2008-08-24T14:07:00.001+01:00

Como as minhas cunhadas não assinaram os textos que escreveram, tomei a liberdade de os assinar (por elas). Agradeço que assinem sempre os textos para ser mis fácil perceber quem os escreveu (se bem que não ache muito difícil). beijos Beta

Férias!!!

2008-08-20T17:56:00.002+01:00

Férias!!!

Uma semana de preparação, longa lista (para não faltar nada), arrumações e programações sem fim.
Chegado o dia, toca a carregar os carros, serenar as almas mais agitadas, encaixar o cão e…lá vamos nós!

O cais do ferry-boat de Tróia mudou de localização, situa-se agora junto ao aldeamento Soltróia, pelo que pudemos usufruir de uma nova e bela vista que abrilhantava a nossa viagem rumo às férias.

Chegados ao Possanco, próximo da Carrasqueira, é tempo de encontrar a casa, o que se revelou bastante fácil. Lamentavelmente, porque para encontrar aquela casa mais valia nos termos perdido, dado mais umas voltinhas e, assim, manter um pouco aquela sensação maravilhosa que antecede as férias…

Pois…a casa não era exactamente um logro porque tinha a estrutura e recheio descritos (3 quartos, cozinha e sala apetrechadas com todo o equipamento necessário), mas a disposição era inédita!
A cozinha era independente, com acesso pelo alpendre. A sala também era independente, com acesso pelo alpendre. Os quartos constituíam um “percurso”, com início no alpendre, em que do 1º se passava ao 2º e por sua vez ao 3º e, finalmente, à casa-de-banho! Fantástico! Principalmente porque não nos deitávamos à mesma hora e o corropio inter-quartos com destino à casa-de-banho ou à sala ou à cozinha gerava um trânsito infernal.

Mas o tempo estava maravilhoso e as manhãs e tardes na Praia da Comporta salvaram-nos de um desânimo rapidamente instalado.
Só o Zé perguntava, de cada vez que entrávamos no carro, “agora que vamos para Lisboa?”.

Na 2ª semana, o Paulo teve a infelicidade (imediatamente antes de se “meter à estrada”, no longo caminho até ao quarto) de trocar a chave da porta da sala (que era necessário fechar todas as noites) pela chave dos quartos, encravando irremediavelmente a fechadura da sala e impedindo-nos de fechar os quartos! E também ficou com os óculos partidos devido a uma aterragem mal calculada do Zé. E também caiu por duas vezes por se sentar em cadeiras velhas.

Mas também fomos passear a Álcacer, ao Carvalhal, a Tróia (que está irreconhecível!), comer um peixinho à Carrasqueira, encontrar uns amigos, …

E chegou o dia de voltar.
Que bom!!!
Nada como umas boas férias para nos relembrar todas as alegrias de Lisboa!...
Sandra

Speculaas - História tradição

2008-08-13T21:31:00.001+01:00

Nos idos de 1800 um mercador que vinha da Indonésia para a Holanda com os porões carregados de especiarias, enfrentou durante a viagem várias tormentas e teve todo o seu carregamento misturado formando um verdadeiro "blend" de especiarias.

Quando finalmente aportou na Holanda, viu que não poderia mais comercializar o seu produto. Lamentando o prejuízo, guardou toda a carga num armazém para decidir o seu futuro.

Um padeiro que passava todos os dias pelo armazém quando ia a caminho da panificadora, envolvido pelo aroma que de lá saía, resolveu entrar e perguntar o que se tratava. O mercador contou então tudo sobre a viagem e sobre o que tinha sucedido e ofereceu um pedaço da mistura ao padeiro para ele provar e fazer o que quisesse. O padeiro alterou as porções e criou um biscoito.

Nas festividades do Sinterklaas, ou S. Nicolau, o padeiro enviou ao Bispo uma grande quantidade de biscoitos para serem distribuídos pelos mais desfavorecidos. Da fusão do nome Sinterklaas com a palavra especiarias naquela língua, resolveram dar ao biscoito o nome de Speculaas.

Ainda hoje se mantém a tradição da distribuição de Speculaas por altura destas festividades.

Beta

Férias que não são férias

2008-08-12T15:03:00.000+01:00

Bom, parece que a vontade de escrever não é muita, para os somsenbloguistas. Mas claro, compeende-se, estando todos ou quase todos de férias, aquela moleza habitual também não ajuda à escrita.
Por mim, que estou num quase limbo, num período profissional da minha vida que nem é de férias, nem desemprego, nem empregada, olhem, já nem sei o que é, o que sou, como estou. Quero dizer, como estou eu sei, porque andar a contar os tostões (ou os cêntimos) e a fazer sistematicamente contas à vida, não é nada de agradável nem é vida para ninguém. Resta a esperança que as coisas se resolvam, mas até agora não há meio, e é tudo uma grande chatice.
Desde dia 4 que aguardo o telefonema que me dirá para voltar ao trabalho e por isso não estou no desemprego. Principalmente porque foi dada a informação que o contrato seria feito com a data anterior. Agora anterior a quê é que eu também não sei.

Mas pronto, o João regressou ontem do Sudoeste, com um bronze de fazer inveja a todo o mundo e com um apetite voraz. A Sofia partiu, por sua vez, ontem também, para terras do Algarve, onde deverá passar o resto da semana. O Orlando foi para a pesca, já não ia há alguns dias.
Para a semana, entrarei oficialmente de férias. Dias 26 até 29 andaremos a passear pelo norte, pelo Gerês, mas depois contarei mais detalhes.
Por hoje é tudo. Aguardo mais "posts" neste blogue.
Beta

Uma Familia Inglesa

2008-08-06T12:00:00.001+01:00

Finalmente a familia esta reunida em terras de Sua Majestade.

Como sabem o Henrique chegou a 17 de Julho o que para nos foi um virar de pagina e o comeco de uma nova etapa nesta Ilha.
A escola esta a correr bem, nao e propriamente escola mas sim brincadeira todo o dia, o Henrique esta a gostar embora nao fale quase nada de ingles(mas ja sabe dizer uma asneira q obviamente nao a vou escrever mas posso dizer que e das fortes).
Os professores dizem que ele nao tem problemas por nao entender e faz tudo o que os outros fazem sempre na boa.
Ontem foi mascarado de palhaco para a escola (houve uma festa) e ganhou um premio de melhor mascara, um saco de gomas.

O meu dia comecas as 6.15, apanho o comboio as 7h e entro as 8, esta a correr bastante bem, tenho feito alguns cursos de aprendizagem que a empresa pede.
4.45 torno a apanhar o comboio para ir buscar o Henrique e por volta das 18.15 estamos em casa e depois e toda a rotina do banho, trabalhos de casa, brincar e jantar.

Na passada semana fomos ao teatro ver o "wizard of Oz" no Southbank o Henrique gostou imenso e acho que percebeu tudo. E sempre complicado sair durante a semana pois no dia seguinte ha trabalho e escola. Para complicar o Henrique adormece nos transportes e ja nao e uma pluma o que significa que andar com ele ao colo e uma tarefa dificil.

Este sabado fomos ao nosso primeiro evento social....Um churrasco em casa de uma colega brasileira foi muito bom, boa carninha, uma bela feijoada e bastante alegria.

Acho que o que mais nos custa aqui (sem contar com as saudades) e o tempo.........Chove, chove e chove sempre mais um bocadinho e mesmo que a temperatura esteja boa ....chove.
A unica coisa produtiva disso e q nao preciso de regar as plantas, apenas as ponho na rua e Chove!!!!!

Felizmente esta tudo a correr bastante bem, aqui os dias sao relamente mais rapidos(pelo menos e esta a nossa ideia, pois e tudo a correr e muita gente), ao fim de semana vamos dar umas voltinhas e tentar comprar o resto das coisas para a casa, tipo mesa e cadeiras, sofa....

Beijinhos a todos e em especial a Laura e a Sofia pelos aniversarios e ao casal Paulo e Sandra.
Filipa

19 aninhos!

2008-08-05T18:34:00.000+01:00

Pois é, sou a segunda pessoa a escrever no 'nosso' blog. Espero que este blog consiga alcançar os objectivos esperados para conseguirmos manter sempre o contacto uns com os outros e saber o que se vai passando nas vidas alheias eheh

Ontem fiz 19 anos! Mais um anito e deixo de ser 'teen'... Começo a sentir o peso da idade - daí as dores de costas... Joaquim preciso de ti!! =D
Ontem o dia foi muito calminho, tal como tinha programado... Grande maioria da familia estava fora, uns pela Comporta outros pelas Holandas... Então decidi, para não gastar muito dinheiro (que isto está mal para todos) e, também, para não dar nem ter muito trabalho, fazer um jantar no restaurante 'Siesta', um restaurante Mexicano, em Algés junto ao rio. É um sítio agradável, apesar de na minha opinão ter falta de luz lol
Comi la uns Tacos quaisquer.... mas como sou muito inteligente esqueci-me de ver o quão picante era o prato que escolhi... Bebi muita água!! Mas foi muito agradável, um jantar apenas com os amigos mais próximos (os que estavam cá porque alguns estavam fora)...
Só lamento não ter assoprado 19 velitas...
Mas já lá vai mais um ano e espero que este seja melhor que todos os outros!
Beijinhos para todos
Sofia

Família Somsen

2008-08-04T19:27:00.000+01:00

Por empurrãozito do Miguel, resolvi-me a aceitar este desafio. Esta vai ser uma forma engraçada de irmos colocando aqui as novidades da nossa família, sem termos de estar a ligar a "n" pessoas a informar.
Penso que, com o tempo e o hábito, todos nós, pai Arie, filhos e filhas, genros e noras e muitos netos, em Portugal, na Inglaterra e na Alemanha vamos criar o hábito de ir escrevendo por aqui o que nos apetecer, contando episódios que, por certo, passariam ao esqueciment0o se não fossem logo transcritos. Como, por exemplo, o primeiro dia de escola na Inglaterra do Henrique (isto é para vocês, Fred e Filipa!), a viagem a Cuba da Ana e família, o passeio que a família do Pieter hoje iniciou pela Holanda, Alemanha e França, as férias do Miguel em Cacela e a semana de descanso da Dina na Costa.
pela minha parte, tentarei ir escrevendo aqui o que de mais relevante e importante se passar deste lado da fronteira.
Começo pelos anos da Sofia: ela adorou a nova máquina fotográfica que lhe demos!
Beijos e vamos a escrever!!!!
Beta